1
00:00:37,913 --> 00:00:43,836
(Nafas berat pria A)

2
00:00:43,961 --> 00:00:45,671
(Pria B)
Tidak...berhenti, tolong berhenti!

3
00:00:45,796 --> 00:00:46,756
Wow!

4
00:00:49,008 --> 00:00:50,885
(pria berteriak)

5
00:00:51,010 --> 00:00:52,595
(suara tembakan)

6
00:00:57,516 --> 00:01:00,019
(Pria dan wanita berteriak)

7
00:01:07,943 --> 00:01:10,821
(Chung) Cukup!
Ambil itu dan kabur!

8
00:01:10,946 --> 00:01:12,323
(Chung) Sial!
(Pria A) Chung!

9
00:01:12,907 --> 00:01:14,450
(Chung) Sesuai rencana

10
00:01:14,575 --> 00:01:16,577
Ha ha ha ha...

11
00:01:18,120 --> 00:01:20,289
(suara tembakan)

12
00:01:20,414 --> 00:01:21,707
(Laki-laki A) Wow!

13
00:01:21,832 --> 00:01:24,043
Argh, ah, ah!

14
00:02:03,457 --> 00:02:06,794
(Petugas A) Landas kontinen
jalan memutar
Ukai
lakukan
Apakah itu area dengan banyak lalu lintas?

15
00:02:07,211 --> 00:02:08,712
(Petugas B) Semuanya terlihat mencurigakan.

16
00:02:09,505 --> 00:02:12,174
(Navigator A)
Kemungkinan itu adalah kapal palsu tidaklah kecil.

17
00:02:12,299 --> 00:02:13,008
(Petugas A) Bagaimana dengan komunikasinya?

18
00:02:13,133 --> 00:02:15,719
(Petugas Komunikasi) Ah...
Wakil kapten pergi bertanya kepada kapten...

19
00:02:15,845 --> 00:02:17,263
(Wakil Kepala) Tolong beritahu kepala teknisi.
(Insinyur) Ha!

20
00:02:18,597 --> 00:02:20,516
(Navigator A)
Apakah ini anak perusahaan Anaheim?

21
00:02:21,141 --> 00:02:22,101
Hmm...

22
00:02:22,226 --> 00:02:24,228
(Navigator B) Jika berhasil.
Sebuah mobile suit keluar

23
00:02:24,353 --> 00:02:25,563
kapal ini akan tenggelam

24
00:02:26,272 --> 00:02:28,983
Saya tidak bisa berbuat apa-apa
Di angkatan laut saat ini

25
00:02:29,108 --> 00:02:30,150
(Wakil Ketua) Dengar!

26
00:02:30,276 --> 00:02:33,070
Kapal ini sekarang mirip dengan Halmahera.

27
00:02:33,195 --> 00:02:37,408
Bisa menjadi basis
Jelajahi sisa-sisa koloni yang jatuh

28
00:02:37,825 --> 00:02:40,536
(Navigator B) Juga
Apakah Anda berada di bawah kekuasaan Angkatan Udara? Wakil Ketua

29
00:02:40,661 --> 00:02:42,496
(Wakil Ketua)
Jangan katakan itu! Itu keputusan kapten.

30
00:02:42,621 --> 00:02:45,457
(Navigator B) Kapten menuju ke Markas Staf Umum.
Anda hanya tidak ingin dipandangi.

31
00:02:45,583 --> 00:02:48,002
(Navigator A) Shu~

32
00:02:48,127 --> 00:02:48,836
ledakan

33
00:02:48,961 --> 00:02:49,920
(Pemain anggar) Apa yang akan kamu lakukan?

34
00:02:50,045 --> 00:02:51,505
(mekanik)
Kibaskan, kibaskan

35
00:02:51,630 --> 00:02:52,423
(Pemain anggar)

36
00:02:53,674 --> 00:02:54,925
Hehehehe~

37
00:02:56,969 --> 00:02:57,887
(Kru D bersenandung)

38
00:02:57,887 --> 00:03:00,222
(Kru D bersenandung)
(Chachai)
Saya tahu itu.

39
00:03:00,347 --> 00:03:03,684
Ah, kalau kita menambah jumlah pembangkit listrik
Saya yakin itu akan ketahuan

40
00:03:03,809 --> 00:03:04,935
Sama panasnya

41
00:03:05,060 --> 00:03:07,187
(suara tirai terbuka)
(Baji) Bagaimana menurut anda?

42
00:03:07,313 --> 00:03:10,441
(Chachai) Sonar pasif adalah
Hanya satu tembakan dari 5 menit yang lalu.

43
00:03:10,566 --> 00:03:11,567
Komunikasi adalah...

44
00:03:12,151 --> 00:03:13,485
Saya tidak tahu karena itu bukan audio.

45
00:03:13,485 --> 00:03:14,278
Saya tidak tahu karena itu bukan audio.
(Kru C) Kapten!

46
00:03:14,403 --> 00:03:16,739
(Kru C)
Kapal selam itu berangkat

47
00:03:16,864 --> 00:03:17,865
(baji)

48
00:03:17,990 --> 00:03:18,866
(Chachai) Apa yang ada di bawah?

49
00:03:18,991 --> 00:03:23,287
Ah... untuk berjaga-jaga
Tetap waspada selama 10 menit lagi

50
00:03:23,412 --> 00:03:27,583
(Chachai) 10 lagi lagi...
Tidak, saya waspada selama 20 menit.

51
00:03:27,708 --> 00:03:30,920
(Baji) Hmph!
Kapal ini beruntung!

52
00:03:31,045 --> 00:03:31,962
(Anggota kru) Hore!

53
00:03:32,087 --> 00:03:33,422
(Iram) Kapten Wedge?

54
00:03:35,799 --> 00:03:36,967
(Baji) Oh

55
00:03:39,762 --> 00:03:42,181
Hei...
empat mata air
keberuntungan
…

56
00:03:44,725 --> 00:03:45,517
…Taku

57
00:03:49,104 --> 00:03:51,815
(Raymond) ke Oenberg
Orang-orang yang menyebarkannya adalah kebenaran
―

58
00:03:52,316 --> 00:03:54,443
Ini adalah grup yang tidak ada hubungannya dengan kami.

59
00:03:54,568 --> 00:03:55,569
(Hendrik) Ya.

60
00:03:55,694 --> 00:03:58,656
Kami sedang menuju konferensi di Adelaide.
Saya sudah bersiap

61
00:03:58,781 --> 00:04:02,826
(Musang) Tapi tidak apa-apa.
Itu bagian dari gerakan anti-pemerintah federal.

62
00:04:02,952 --> 00:04:03,744
(Ridrick) Saya setuju.

63
00:04:03,869 --> 00:04:05,913
(Raymond)
Aku juga tidak bisa mengabaikannya

64
00:04:06,038 --> 00:04:09,249
(Keria) Tapi tolong bantu mereka.
Apa yang kamu lakukan setelah itu?

65
00:04:09,375 --> 00:04:13,754
(langkah kaki)

66
00:04:13,879 --> 00:04:15,589
(Baji) Quack Salver
Itu yang kamu katakan

67
00:04:16,340 --> 00:04:19,468
“Ketika jumlah orang bertambah
Segalanya menjadi rumit…”

68
00:04:19,593 --> 00:04:21,303
(Raymond dan lainnya)
“Ini hanya kekacauan.”

69
00:04:21,428 --> 00:04:22,888
(tertawa)
(Hendrix)...Maksudku.

70
00:04:23,013 --> 00:04:25,349
(Maksimilian)
Itu ungkapan favorit Mufti.

71
00:04:25,474 --> 00:04:28,727
(Ilam) Di atas segalanya
Meliputi seluruh Pasifik Selatan
―

72
00:04:28,852 --> 00:04:31,689
Mobile suit Federasi
Ini sedang berlangsung

73
00:04:32,147 --> 00:04:35,025
Ke Kimberley Oenberry
beri aku pukulan

74
00:04:35,150 --> 00:04:38,737
Adalah kekuatan tindak lanjut
Saya harus menghentikan Circe di Davao

75
00:04:38,862 --> 00:04:41,156
Bahkan menghalangi pertemuan penting tersebut.
menjadi sulit

76
00:04:41,615 --> 00:04:43,784
...Itu adalah
Itu ide Hathaway.

77
00:04:43,909 --> 00:04:45,911
(Keria) Tapi
Jika Kimberley membutuhkan waktu

78
00:04:46,036 --> 00:04:49,081
Dari pasukan Kenneth
Mungkin bala bantuan akan datang.

79
00:04:49,206 --> 00:04:52,418
(baji)
Bahayanya juga besar.

80
00:04:55,587 --> 00:04:58,465
(Golf) Ha ha ha ha...

81
00:04:58,590 --> 00:05:00,843
Ha ha...

82
00:05:04,096 --> 00:05:07,683
(Golf) Ini tentang Emeralda.
Rupanya dia adalah wanita yang sangat baik.

83
00:05:08,517 --> 00:05:09,852
(Gauman) Karena jauh...

84
00:05:10,894 --> 00:05:12,271
Saya tidak mengerti

85
00:05:16,108 --> 00:05:18,819
Sekali lagi
Aku akan melakukannya sampai tubuhku mengingatnya

86
00:05:23,407 --> 00:05:24,992
(Raymond)
Jika bertunangan dengan Oenberi

87
00:05:25,534 --> 00:05:27,953
(Raymond) Bagaimana kalau mengisi ulang majalah?
(Maximilian) Tidak masalah.

88
00:05:28,287 --> 00:05:30,372
Adapun Messer

89
00:05:32,207 --> 00:05:35,544
(Ilam) Di sana.
Untuk dijadikan bahan penilaian

90
00:05:35,669 --> 00:05:39,506
Poin penguatan setelah ini
Saya ingin menjelaskan perbekalannya.

91
00:05:40,716 --> 00:05:41,675
Lihat aku

92
00:05:46,805 --> 00:05:50,100
sampai ke dinding
Saya sudah menyiapkan tiga poin.

93
00:05:50,225 --> 00:05:52,352
(Musang)
Apakah akan ada peningkatan jumlah pilot?

94
00:05:52,478 --> 00:05:53,479
(Ilam) Saya telah membuat permintaan.

95
00:05:53,604 --> 00:05:55,230
(baji)
Bagaimana dengan Mufti?

96
00:05:57,775 --> 00:05:59,485
(Keria) Saya merasa lelah.

97
00:06:00,235 --> 00:06:01,653
Aku membuatmu berbaring.

98
00:06:33,268 --> 00:06:36,438
(Pelaut A) Mata-mata musuh?
Ini tentang gadis Hathaway.

99
00:06:36,980 --> 00:06:39,024
(Pelaut B)
Kami akan tinggal di kamar yang sama selama satu malam.

100
00:06:39,149 --> 00:06:41,235
Percayakah kamu bahwa tidak ada apa-apa?

101
00:06:41,360 --> 00:06:43,237
(Pelaut A) Ha, tidak, tidak.
(Pelaut B)

102
00:06:43,362 --> 00:06:45,531
(Tawa para pelaut)

103
00:06:45,656 --> 00:06:46,573
(suara pintu ditutup)

104
00:06:48,408 --> 00:06:51,370
(Pertanyaan) Anda merasakan sesuatu, bukan?
hathaway

105
00:06:51,495 --> 00:06:52,371
(Hathaway) Ah...

106
00:06:54,081 --> 00:06:56,166
(Pencarian)
Apakah kamu masih di Davao?

107
00:06:57,209 --> 00:06:59,586
(Hathaway) Ini
Bagaimana menangani gigi di dalam diri Anda

108
00:06:59,711 --> 00:07:02,214
Ini hanya masalah apa yang harus dilakukan

109
00:07:45,757 --> 00:07:47,801
Hathaway Nuh...

110
00:07:47,926 --> 00:07:50,304
(Suara penerbangan kapal induk besar)

111
00:07:53,557 --> 00:07:55,851
(Gigi) Kenneth juga bergerak...

112
00:07:57,311 --> 00:08:00,689
Mari kita ubah rencana kita...
Sebaiknya kamu bergegas

113
00:08:07,362 --> 00:08:08,488
Apakah ini satu-satunya saluran?

114
00:08:10,324 --> 00:08:12,034
(Pembantu) Ini berbeda dengan alam semesta.

115
00:08:12,492 --> 00:08:14,703
Sangat menyenangkan di sini

116
00:08:15,078 --> 00:08:16,830
Malam ini juga merupakan malam yang baik

117
00:08:17,456 --> 00:08:18,498
Apakah kamu sendirian?

118
00:08:21,585 --> 00:08:23,670
(Cardias) Sebagian besar hidup adalah

119
00:08:23,795 --> 00:08:25,756
Untuk kesenangan hari ini

120
00:08:25,881 --> 00:08:28,383
Saya memiliki kesabaran selama 365 hari.

121
00:08:31,970 --> 00:08:33,472
(Gigi) Apa yang kamu lakukan?

122
00:08:33,597 --> 00:08:38,185
(Cardias) Akan datang suatu hari nanti
Saat dihadapkan pada situasi yang tidak terbayangkan

123
00:08:38,310 --> 00:08:40,771
Agar tidak terjadi kesalahan dalam penilaian

124
00:08:40,896 --> 00:08:44,775
Beberapa informasi
Saya harus mendapatkannya

125
00:08:45,484 --> 00:08:46,693
Gigi!

126
00:08:46,985 --> 00:08:49,655
Jika harimu sungguh menyenangkan

127
00:08:49,780 --> 00:08:52,824
1 tahun
Kesepian
Karat
Saya tahan dengan kekerasannya

128
00:08:52,950 --> 00:08:53,784
(Gigi) Hmm...

129
00:08:55,661 --> 00:08:58,789
(Kardia)
Seperti itulah kehidupan masyarakat

130
00:09:07,089 --> 00:09:10,801
(Kastor wanita) Pertemuannya
Acara ini akan dilaksanakan selama tiga hari mulai tanggal 26.

131
00:09:10,926 --> 00:09:13,971
Diadakan di Bumi
Karena ini pertama kalinya dalam 13 tahun

132
00:09:14,096 --> 00:09:17,349
Pengumuman apa pun dari pemerintah
Saya pikir mungkin ada
spekulasi
Buruk
Itu

133
00:09:17,474 --> 00:09:18,517
saya menelepon

134
00:09:18,642 --> 00:09:21,770
Bersamaan dengan itu
Kepada komandan baru Kenneth,

135
00:09:21,895 --> 00:09:24,064
Sepertinya mendapat banyak perhatian

136
00:09:25,190 --> 00:09:28,986
Saya meliput konferensi pers.
Mari kita bertanya pada reporter Lyle.

137
00:09:29,111 --> 00:09:31,822
(Lyle) Komandan Baru
Dengan kedatangan Kolonel Kenneth Slegg

138
00:09:31,947 --> 00:09:33,740
Pasukan Federasi Bumi ditempatkan di Davao

139
00:09:33,865 --> 00:09:35,867
Dari unit Kimberley
kepada pasukan Circe

140
00:09:35,993 --> 00:09:36,243
mengumumkan bahwa mereka akan mengubah namanya

141
00:09:36,243 --> 00:09:38,370
mengumumkan bahwa mereka akan mengubah namanya
(Gigi) Aku tahu itu...

142
00:09:39,079 --> 00:09:40,872
(Gigi)
Semuanya, tolong rahasiakan ini...
(Analis) Penunjukan komandan baru

143
00:09:40,998 --> 00:09:41,290
(Pengangkut besar
suara penerbangan)

144
00:09:41,290 --> 00:09:44,459
(Pengangkut besar
suara penerbangan)
Konferensi Adelaide yang akan datang
Bisa dibilang itu adalah langkah yang mencolok.

145
00:09:44,459 --> 00:09:45,085
(Pengangkut besar
suara penerbangan)

146
00:09:45,085 --> 00:09:46,545
(Pengangkut besar
suara penerbangan)
Organisasi anti-federal aktif
Prihatin dengan acara yang diadakan di Bumi
―

147
00:09:46,545 --> 00:09:49,381
Organisasi anti-federal aktif
Prihatin dengan acara yang diadakan di Bumi
―

148
00:09:49,506 --> 00:09:52,092
Untuk menekan suara legislator federal

149
00:09:52,217 --> 00:09:56,054
Stabilitas Pasukan Federasi di Oseania
itu diinginkan

150
00:09:56,888 --> 00:09:58,432
(Petugas Intelijen B)
Kedalaman air lebih dari 6000 meter

151
00:09:58,557 --> 00:10:00,809
Pemulihan dini tampaknya sulit

152
00:10:00,934 --> 00:10:01,727
(Minetsche) Selanjutnya!

153
00:10:04,187 --> 00:10:05,272
(Kenneth) Basis Mufti?

154
00:10:07,649 --> 00:10:09,276
(Petugas Intelijen B) Hari ini
08
Maruhachi
waktu

155
00:10:09,401 --> 00:10:13,030
Ditemukan dan mendarat oleh Skuadron Serangan Tempur ke-7

156
00:10:13,155 --> 00:10:14,990
Mufti adalah
Ini disebut “pohon” Rodoiseya.
―

157
00:10:15,115 --> 00:10:16,074
Tampaknya itu menjadi salah satu pangkalan...

158
00:10:16,074 --> 00:10:16,950
Tampaknya itu menjadi salah satu pangkalan...
(Kenneth) Jadi?

159
00:10:17,409 --> 00:10:18,910
(Petugas Intelijen B) Di dalamnya ada cangkang kosong.

160
00:10:19,036 --> 00:10:21,705
Rentang pencarian saat ini
Hingga 300 kilometer di sekitar...

161
00:10:21,830 --> 00:10:25,292
bahkan jika Anda mengancam angkatan laut
Ayo cari basis lain

162
00:10:25,667 --> 00:10:27,836
dari kepala staf gabungan
hidup
keponakan
Den!

163
00:10:27,961 --> 00:10:29,296
(Petugas Intelijen B) Ha!
(Kenneth) Selanjutnya!

164
00:10:29,421 --> 00:10:30,797
(Petugas Intelijen C) Gambar pesawat

165
00:10:31,173 --> 00:10:32,174
(suara operasi)

166
00:10:33,508 --> 00:10:35,010
(Kenneth) Apakah itu seperti Gundam?

167
00:10:36,136 --> 00:10:39,139
(Petugas Intelijen C)
Saya sudah memprosesnya, tapi tidak lebih

168
00:10:39,264 --> 00:10:41,641
Bahkan menyerahkan salah satu basisku
Ini adalah pesawat yang saya lindungi.

169
00:10:42,392 --> 00:10:46,605
Dengan kekuatan yang sama dengan Penelope
Artinya, Anda perlu memikirkannya.

170
00:10:46,730 --> 00:10:47,522
(Petugas Intelijen C) Ha!

171
00:10:49,066 --> 00:10:51,943
sistem pertahanan adelaide
Saya ingin mengkonfirmasi

172
00:10:52,069 --> 00:10:53,403
Bagaimana dengan Letnan Kolonel Mainzer?

173
00:10:53,528 --> 00:10:54,946
(Minetsche) Saya menelepon Anda.

174
00:10:55,781 --> 00:10:56,823
(Petugas Intelijen C) Kolonel Kenneth

175
00:10:58,408 --> 00:10:59,951
(Kenneth)
Berapa rekor jalur terendam?

176
00:11:00,077 --> 00:11:01,828
(Petugas Intelijen C) Diperlukan waktu sekitar dua minggu untuk pulih...

177
00:11:01,953 --> 00:11:04,664
(Kenneth) Tiga hari.
Tepat waktu untuk rapat

178
00:11:04,790 --> 00:11:06,625
Kemajuan atau kemunduran Anda dipertaruhkan.

179
00:11:06,750 --> 00:11:07,626
(Petugas intelijen C) Ha!

180
00:11:09,169 --> 00:11:11,421
(Minetsche) Seperti yang diharapkan
Apakah itu Anaheim?

181
00:11:11,546 --> 00:11:12,714
(Kenneth) Mungkin.

182
00:11:13,006 --> 00:11:16,051
(Minetsche) Letnan Lane
Mengenai penggunaan model eksperimental,

183
00:11:16,176 --> 00:11:17,511
Hal itu diperbolehkan

184
00:11:17,636 --> 00:11:19,805
Oh
Pria
pria
oleh pertemuan tersebut

185
00:11:19,930 --> 00:11:22,057
Aku ingin kamu menjadi kekuatan
Karena itu tidak akan terjadi

186
00:11:22,057 --> 00:11:22,933
Aku ingin kamu menjadi kekuatan
Karena itu tidak akan terjadi
(Lagoid) Sedikit lagi
Harap tunggu!

187
00:11:22,933 --> 00:11:24,017
(Lagoid) Sedikit lagi
Harap tunggu!

188
00:11:25,268 --> 00:11:26,186
(Lagoid)
Selamat datang!

189
00:11:32,609 --> 00:11:34,986
Sekretaris Handley Yoksan

190
00:11:43,537 --> 00:11:44,621
(Kru Pemeliharaan C) Mau kemana?

191
00:11:44,746 --> 00:11:47,416
(Kru Pemeliharaan D) Saat ini
Itu tidak dilakukan di mana pun.

192
00:11:48,166 --> 00:11:50,001
(mekanik)
Unit penerbangan ke-5 dan ke-8 adalah

193
00:11:50,127 --> 00:11:51,920
Ganti seluruh inti dengan yang baru!

194
00:11:52,421 --> 00:11:53,463
Buru-buru!

195
00:11:57,342 --> 00:11:58,718
Tidak apa-apa

196
00:11:59,010 --> 00:12:02,264
Itu akan diangkut
Saya akan datang tepat waktu untuk rapat.

197
00:12:04,724 --> 00:12:07,686
Sampai saat itu
Harap bersabar dengan Allyzeus.

198
00:12:08,145 --> 00:12:09,604
(jalur) menimbulkan masalah

199
00:12:16,528 --> 00:12:18,530
(Jalan
M
monolog
) Itu atas perintah Kenneth.

200
00:12:18,655 --> 00:12:21,450
Itu karena hutang menggunakan sandera.

201
00:12:23,577 --> 00:12:24,244
(Jalur) Ah!

202
00:12:24,369 --> 00:12:27,247
(Kenneth) Dengar!
Kebersihan tidak berfungsi

203
00:12:27,956 --> 00:12:29,791
orang yang menang
bahwa akan ada keadilan

204
00:12:30,292 --> 00:12:31,585
Ukirlah itu di hatimu!!

205
00:12:32,043 --> 00:12:33,462
Jalur Bidik!!

206
00:12:35,297 --> 00:12:38,592
Ini sudah seperti Gundam
aku tidak akan kena...

207
00:12:38,717 --> 00:12:40,135
Bahkan untuk orang dewasa...

208
00:12:56,860 --> 00:12:59,446
(Yoksan)
Itu adalah Letnan Lane Aim.

209
00:12:59,863 --> 00:13:02,282
Apakah Anda ingin kami bekerja sama dalam menangkap penduduk ilegal?

210
00:13:05,410 --> 00:13:09,372
(Yoksan) Mengenai salah satu tawanan perang
Kaki Anda bertanggung jawab atas pembelaan rapat Kabinet.

211
00:13:09,498 --> 00:13:11,875
Saya tidak bermaksud untuk menariknya
Itu berarti tidak

212
00:13:16,004 --> 00:13:19,883
Saya dan pemerintah federal dalam beberapa tahun terakhir
sikap terhadap pengelolaan bumi

213
00:13:20,008 --> 00:13:22,260
Bukannya saya setuju dengan Anda.

214
00:13:22,385 --> 00:13:25,055
(Kenneth)
pemburu manusia
panjang
Chou
Bagus sekali!

215
00:13:43,240 --> 00:13:44,699
(Keria) Apakah kamu minum obat?

216
00:13:46,618 --> 00:13:49,746
(Hathaway) Kepalaku berputar.
Saya tidak ingin minum

217
00:13:51,998 --> 00:13:53,208
(Keria) Apakah kamu benar-benar akan muncul?

218
00:13:54,459 --> 00:13:56,253
Di Oenberg
Apa yang dilakukan Kimberley

219
00:13:56,378 --> 00:13:58,255
harus dikonfirmasi

220
00:13:59,089 --> 00:14:01,675
Untuk kegiatan di masa depan
itu mungkin tersedia

221
00:14:01,800 --> 00:14:04,886
(Keria)
Yang ada dalam pikiran Anda hanyalah prinsip...

222
00:14:05,011 --> 00:14:07,847
Itu sebabnya Mufti
Ini sedang dirayakan

223
00:14:07,973 --> 00:14:09,474
Apakah kamu mengerti?

224
00:14:09,599 --> 00:14:12,185
kecuali seseorang melakukannya
Itu tidak boleh terjadi

225
00:14:12,310 --> 00:14:14,563
Mau bagaimana lagi jika ini adalah sebuah organisasi tanpa kekuasaan.

226
00:14:14,688 --> 00:14:16,648
Apakah organisasi yang patut disalahkan?

227
00:14:16,773 --> 00:14:19,150
(Hathaway)
Hanya ini yang bisa saya lakukan untuk saat ini
Secangkir
Banyak
Apa itu?

228
00:14:19,943 --> 00:14:21,861
kamu juga harus mengerti

229
00:14:23,363 --> 00:14:24,948
Aku harap aku bisa meminumnya...

230
00:14:25,699 --> 00:14:27,576
(suara makan)

231
00:14:27,701 --> 00:14:28,618
(Hathaway) Hmm...

232
00:14:30,870 --> 00:14:32,789
(Hathaway) Hmm... Hmm...

233
00:14:32,914 --> 00:14:37,252
(suara makan)

234
00:14:44,801 --> 00:14:46,303
(Mihesa)
Awalnya itu adalah "Oenperi"

235
00:14:46,428 --> 00:14:49,723
Setelah pejabat itu melakukan kesalahan
Itu menjadi "Bae"

236
00:14:49,848 --> 00:14:50,640
(ke Emeralda)

237
00:14:50,765 --> 00:14:53,226
(golf)
Apa itu? Bukankah itu ramai?

238
00:14:59,733 --> 00:15:01,067
(Lulu)...Jadi apa yang terjadi?

239
00:15:01,484 --> 00:15:02,611
(Emeralda) Saya tidak tahu

240
00:15:02,736 --> 00:15:05,155
(Betchy) Sudah
Saya tidak mengatakan ini sudah berakhir.

241
00:15:05,280 --> 00:15:06,364
(Harla) Begitukah?

242
00:15:06,489 --> 00:15:09,117
(suara gunting)

243
00:15:10,201 --> 00:15:11,995
(Mihesha) Itu identitas aslinya.

244
00:15:12,120 --> 00:15:13,913
Itu adalah tindakan untuk menilai

245
00:15:14,039 --> 00:15:16,958
(golf)
Hanya kamu yang percaya itu

246
00:15:17,083 --> 00:15:18,501
(Emeralda) “Kamu”!

247
00:15:18,627 --> 00:15:21,921
(Hara) Aku harus mengatakan itu karena posisiku.
Maksudmu itu tidak ada di sana?

248
00:15:22,047 --> 00:15:24,007
(Golf) Hal semacam itu~

249
00:15:45,236 --> 00:15:46,613
(Mihesha) Hah? Ah!!

250
00:15:50,325 --> 00:15:51,451
Permisi

251
00:15:51,576 --> 00:15:52,369
(Hathaway) Di bawah.

252
00:15:52,494 --> 00:15:53,411
(Mihesha) Ya!

253
00:15:57,707 --> 00:15:59,834
Apa yang akan dilakukan Oenberry?

254
00:16:00,168 --> 00:16:01,795
(Hathaway)
Apa pendapatmu tentang Mihesha?

255
00:16:01,920 --> 00:16:04,339
Jenderal Quack juga
Saya harap kamu bahagia.

256
00:16:04,464 --> 00:16:07,884
Momentum gerakan anti-pemerintah federal
Juga untuk meningkat

257
00:16:08,009 --> 00:16:11,179
Ini adalah kelompok yang harus dijaga.
menurutku

258
00:16:11,304 --> 00:16:12,889
Bukankah hal itu harus diabaikan?

259
00:16:13,014 --> 00:16:16,184
(Mihesa)
Tidak, ini keputusan yang sulit.

260
00:16:16,309 --> 00:16:18,812
Informasi perubahan tempat pertemuan
Itu di...

261
00:16:18,937 --> 00:16:21,314
(Mekanik C) I lapangan
Apakah sudah tidak berbentuk?

262
00:16:21,439 --> 00:16:22,232
(Anggota E) Hmm...

263
00:16:22,232 --> 00:16:23,191
(Anggota E) Hmm...
(Maksimilian)
Coba reboot lagi

264
00:16:23,191 --> 00:16:24,275
(Maksimilian)
Coba reboot lagi

265
00:16:24,401 --> 00:16:25,819
Jika tidak berhasil, saya akan menggantinya dengan beli tidak.

266
00:16:25,944 --> 00:16:27,362
(Mekanik B) Mengerti.
(Hathaway) Apa?

267
00:16:27,487 --> 00:16:30,323
(Anggota E) Mesin utama
Bidang I tidak berfungsi dengan benar

268
00:16:30,699 --> 00:16:32,826
Penghentian paksa terjadi.

269
00:16:33,368 --> 00:16:34,160
(Maksimilian) Hmm...

270
00:16:36,621 --> 00:16:37,956
(Mihesha) Apa maksudmu?

271
00:16:38,081 --> 00:16:41,960
(Hathaway) Itu Minofsky.
Ini disebut reaktor termonuklir tipe Ionesco.

272
00:16:42,085 --> 00:16:45,004
menggunakan kolom I
Dengan induksi elektromagnetik di dalam tungku

273
00:16:45,130 --> 00:16:47,465
Ini menstabilkan plasma.

274
00:16:47,590 --> 00:16:49,175
(Anggota E)
Pada saat yang sama, bidang I

275
00:16:49,300 --> 00:16:51,970
neutron cepat
Itu disegel di dalam tungku.

276
00:16:52,095 --> 00:16:54,305
(Mihesha) Jadi terpaksa ditutup?

277
00:16:54,431 --> 00:16:56,641
Jadi, jika tidak ada partikel Minovsky, maka

278
00:16:56,766 --> 00:16:58,643
Mobile suit tidak berfungsi?

279
00:16:58,768 --> 00:17:01,062
Ya, itulah yang terjadi

280
00:17:01,187 --> 00:17:02,731
Itu mendidik!

281
00:17:03,648 --> 00:17:06,651
(Anggota E) Potensi tipe sumur
Kepadatan pusat berkurang.

282
00:17:06,776 --> 00:17:08,570
penghalang coulomb
di area efek terowongan

283
00:17:08,695 --> 00:17:09,237
Saya belum mencapainya.

284
00:17:09,237 --> 00:17:10,071
Saya belum mencapainya.
(Hathaway)
Bagaimana dengan Gauman?

285
00:17:11,156 --> 00:17:12,240
(Maksimilian)
Emmesser ke Searac

286
00:17:12,365 --> 00:17:14,033
Saya mendengar ada satu jadi saya pergi melihatnya.

287
00:17:15,118 --> 00:17:18,496
(Betchy) Wah hahahaha
(Gauman) Hahahaha Wow!

288
00:17:19,831 --> 00:17:23,209
(Hathaway) Throttle tipe M
Kebiasaan itu belum teratasi

289
00:17:23,585 --> 00:17:25,754
(Maksimilian)
Karena Eme tidak akan menyerah!

290
00:17:25,879 --> 00:17:27,005
(Hathaway) Hmm...

291
00:17:27,964 --> 00:17:30,759
(Maksimilian)
Hathaway Oenberg...

292
00:17:30,884 --> 00:17:32,427
(Hathaway)
Apakah Anda juga pendukung tetap?

293
00:17:32,552 --> 00:17:35,930
Tidak, tingkat pemulihan muatan rudal adalah
Itu rendah

294
00:17:37,098 --> 00:17:41,060
Mengingat strateginya
Rudal corong tidak dapat digunakan.

295
00:17:41,311 --> 00:17:42,103
begitu...

296
00:17:42,771 --> 00:17:44,397
Anda bertanya pada Kelia, kan?

297
00:17:45,148 --> 00:17:46,065
(Hathaway) Oh...

298
00:17:48,985 --> 00:17:49,819
Aku akan mengingatnya

299
00:18:05,084 --> 00:18:05,877
(Hathaway) Bagaimana dengan Oenberg?

300
00:18:07,170 --> 00:18:08,713
(Yusuf) Tidak ada perubahan.

301
00:18:09,047 --> 00:18:10,840
(Chachai)
Bukankah itu terhapus?

302
00:18:10,965 --> 00:18:12,258
Itu tidak mudah.

303
00:18:12,884 --> 00:18:15,678
Radionya adalah
Terkadang saya baru saja tertabrak.

304
00:18:15,804 --> 00:18:18,473
(Joseph) Serius
Tidak ada perubahan

305
00:18:18,765 --> 00:18:20,558
(Chachai) Dan ini

306
00:18:20,683 --> 00:18:23,478
Dari Davao
Radio menuju ke Hong Kong

307
00:18:23,603 --> 00:18:25,522
Permasalahan yang semakin sering terjadi

308
00:18:25,647 --> 00:18:29,859
Wancho Jepang dan skuadron darat
Instruksinya adalah mengumpulkan polisi, bukan?

309
00:18:30,443 --> 00:18:34,322
(Hathaway) Burung Pekakak...
Ini adalah tempat favorit para menteri pemerintah federal.

310
00:18:34,447 --> 00:18:36,449
(Chachai) Ilam juga
Dia bilang dia membuatku melakukannya.

311
00:18:37,617 --> 00:18:41,704
konferensi dari adelaide
Sepertinya itu akan berubah, tapi...

312
00:18:41,830 --> 00:18:43,122
Itu terlalu terlihat

313
00:18:43,540 --> 00:18:46,501
(Kru D) Kapten juga
Tapi itulah yang aku rasakan~

314
00:18:46,626 --> 00:18:49,712
Aku akan berangkat bagaimanapun caranya
Silakan lanjutkan menguping.

315
00:18:49,838 --> 00:18:52,674
(Chachai)
Apakah Anda mengatakan ini semua hanya pengalih perhatian?

316
00:18:54,509 --> 00:18:56,761
(Maksimilian)
Ξ
Kusui
Angkat dulu

317
00:18:56,886 --> 00:18:57,804
(Hathaway) Saya rasa saya bisa melakukannya.

318
00:18:57,929 --> 00:19:00,890
(Maksimilian)
Oh, naiklah ke dek belakang.

319
00:19:01,516 --> 00:19:03,643
(Hathaway)
Apa saja langkah-langkah untuk memeriksa kemampuan penghalang?

320
00:19:03,768 --> 00:19:05,061
Serahkan pada Julia

321
00:19:21,202 --> 00:19:22,328
(Hathaway) Hmm...

322
00:19:25,456 --> 00:19:26,499
(Keria) Ah..

323
00:19:30,086 --> 00:19:31,754
(Keria) Hasa!
(Hathaway) Apa?

324
00:19:32,380 --> 00:19:34,924
(Keria) Apa...tidak ada yang istimewa...

325
00:19:35,842 --> 00:19:38,136
(Hathaway)
Saya yakin Anda juga mengerti.

326
00:19:38,261 --> 00:19:41,556
(Keria) Apa yang terjadi?
Namanya gigi
putri
Ini
dan

327
00:19:42,348 --> 00:19:45,143
(Hathaway)
Saya bertemu dengan seorang gadis berbahaya.

328
00:19:45,268 --> 00:19:46,853
Aku bahkan tidak bisa menghilangkannya

329
00:19:47,395 --> 00:19:49,355
Ξ
Kusui
Saya terpaksa menaikinya

330
00:19:49,898 --> 00:19:51,316
Kebiasaan seperti itu

331
00:19:51,733 --> 00:19:53,443
(Keria) Saya mendengarnya.

332
00:19:54,319 --> 00:19:55,862
(Hathaway) Itu benar.

333
00:19:56,404 --> 00:19:59,991
(Keria) Ya, benar.
Aku tahu kamu tidak akan berbohong

334
00:20:00,116 --> 00:20:02,744
Dan... berbicara tentang kemungkinan...

335
00:20:02,869 --> 00:20:05,079
Anda tidak perlu berbohong, bukan?

336
00:20:06,664 --> 00:20:07,874
(Hathaway) Hah...

337
00:20:10,543 --> 00:20:11,586
Hasa!

338
00:20:12,545 --> 00:20:13,838
Apakah kamu mulai membencinya?

339
00:20:15,048 --> 00:20:18,509
Aku benci itu, aku menyukainya
Itu bukanlah sesuatu yang bisa Anda pilih.

340
00:20:18,635 --> 00:20:21,888
Tetapi!
Jika kamu berinteraksi denganku seperti itu...

341
00:20:29,771 --> 00:20:30,688
(Keria) Hasa...!

342
00:20:31,147 --> 00:20:34,192
Maaf, izinkan saya bekerja untuk saat ini.

343
00:20:34,317 --> 00:20:36,778
(Keria)
Ciptakan pekerjaan Anda sendiri...!

344
00:20:51,250 --> 00:20:52,543
kamu melakukannya

345
00:20:52,669 --> 00:20:53,920
(Kru) Eh, apa yang akan kita lakukan?

346
00:21:00,677 --> 00:21:02,303
(Baji) Hmm... ck...

347
00:21:03,179 --> 00:21:06,849
menjelang matahari terbenam
Saya yakin mereka akan berhasil mencapai Oenberry!

348
00:21:06,975 --> 00:21:09,519
(Raymond) Naiknya pasukan penekan adalah
Apa yang terjadi?

349
00:21:09,644 --> 00:21:10,979
(Mihesha) Dari Searak!

350
00:21:11,104 --> 00:21:13,439
Peluncuran Gal Saison
Sepertinya baik-baik saja

351
00:21:13,564 --> 00:21:15,358
(baji)
Bagaimana dengan Gundam Hathaway?

352
00:21:16,442 --> 00:21:19,612
(Iram) Hathaway!
Ayo luncurkan tim Searak!

353
00:21:20,405 --> 00:21:23,866
(Hathaway) Tolong lakukan itu!
Julia gugup!

354
00:21:24,409 --> 00:21:25,201
(Iram) Kapten!

355
00:21:25,326 --> 00:21:26,953
(Baji) Lakukan itu!

356
00:21:27,078 --> 00:21:30,498
Jika Anda malas
Bala bantuan datang dari Davao!

357
00:21:34,961 --> 00:21:37,797
(Musang)
Bagaimana kabarnya, tipe M?

358
00:21:37,922 --> 00:21:40,425
Saya masih memiliki kebiasaan yang kuat

359
00:21:40,550 --> 00:21:42,719
Ini sempurna untuk Lotor.

360
00:21:42,844 --> 00:21:43,970
Keluarkan, Luwak!

361
00:21:44,095 --> 00:21:45,471
Hai!

362
00:21:45,596 --> 00:21:48,057
Gal Saison Kedua sudah keluar!

363
00:21:52,395 --> 00:21:59,360
(Sorak sorai musang)

364
00:22:00,236 --> 00:22:03,031
(baji)
Anak-anak sialan itu!

365
00:22:03,406 --> 00:22:05,033
(Raymond) Iram!
Pertama, kamu bisa pergi!

366
00:22:06,117 --> 00:22:07,118
(Ilam) Mengerti

367
00:22:08,244 --> 00:22:11,414
Kapten Iram Tomo
saya berkonsultasi...

368
00:22:11,956 --> 00:22:14,292
(Raymond)
Gal Saison pertama akan datang!

369
00:22:15,918 --> 00:22:17,754
(Hathaway)
Yulia! Tolong cepat!

370
00:22:17,879 --> 00:22:19,130
(Julia) Saya tahu.

371
00:22:19,672 --> 00:22:20,923
Sekarang sudah berakhir!

372
00:22:21,924 --> 00:22:24,927
(Hathaway) Ah...
Sudah kubilang padamu untuk memakai setidaknya T-shirt.

373
00:22:25,053 --> 00:22:26,179
(Julia) Lebih dari itu.

374
00:22:26,596 --> 00:22:28,806
Apa? Strategi sembrono ini?

375
00:22:28,931 --> 00:22:31,309
Bahkan pemilihan anggota ditindas
Saya tidak percaya!

376
00:22:31,309 --> 00:22:31,976
Bahkan pemilihan anggota ditindas
Saya tidak percaya!
(Hathaway) Saya kira begitu?

377
00:22:31,976 --> 00:22:32,393
(Hathaway) Saya kira begitu?

378
00:22:32,518 --> 00:22:34,812
Bagaimana ulasan kepribadian Mihesha?
Itu sesuatu yang luar biasa

379
00:22:34,937 --> 00:22:36,731
(Julia)
Tapi itu Kimberley.

380
00:22:36,856 --> 00:22:39,233
Mereka adalah tentara terlatih...

381
00:22:39,358 --> 00:22:40,359
Lihat

382
00:22:40,485 --> 00:22:43,029
(Hathaway)
Ah... aku tahu, tapi

383
00:22:43,154 --> 00:22:46,032
payudaramu yang berharga
Tolong kenakan sesuatu agar kamu tidak terluka!

384
00:22:46,157 --> 00:22:48,993
(Julia) Hanya laki-laki
Saya diizinkan untuk bertelanjang dada.

385
00:22:49,410 --> 00:22:52,622
Kami dulu
Saya tidak memakai pakaian seperti ini.

386
00:22:55,875 --> 00:22:56,667
(Julia) Hmph!
(Kru) Huhu!

387
00:23:06,594 --> 00:23:07,804
Hathaway!　
jatuh
Oh
Chiyo!

388
00:23:19,816 --> 00:23:21,275
(Hathaway) Ahhh...

389
00:23:21,400 --> 00:23:26,405
♪～

390
00:23:33,955 --> 00:23:35,665
♪ Aku akan menyentuh api itu untukmu

391
00:23:35,790 --> 00:23:39,085
♪ Aku melakukannya 3, 4 kali lagi
Saya bersaksi untuk Anda

392
00:23:39,210 --> 00:23:41,420
♪ Aku sudah berbohong
Aku akan membunuh perempuan jalang itu, aku melakukan apa

393
00:23:41,546 --> 00:23:44,715
♪ Semuanya ada di sekitarmu
　　　　Saya tidak takut untuk melakukannya

394
00:23:44,841 --> 00:23:48,052
♪ Selama kamu masih bermain-main di sini
　 　 　 　 　 　 bagi saya, saya mengerti

395
00:23:48,177 --> 00:23:51,430
♪ Mobbin merencanakan penjarahan
　　　　　　sembunyikan tubuhmu

396
00:23:51,556 --> 00:23:54,851
♪ Selama kamu bermimpi tentang aku
　 　　　　　　　　 tidak masalah

397
00:23:54,976 --> 00:23:57,937
♪ Aku tidak punya siapa-siapa
　 　　hanya bersamamu saat ini

398
00:23:58,062 --> 00:24:00,273
♪ Sejujurnya
　 　　 Aku terlihat lebih baik di bawahmu

399
00:24:00,398 --> 00:24:06,612
♪ Aku tidak akan kalah saat bersamamu

400
00:24:06,737 --> 00:24:09,699
♪ Bagaimana aku bisa menundanya
　 　　 dan rindu momen itu

401
00:24:09,824 --> 00:24:11,367
♪ Kamu terlalu penting

402
00:24:11,492 --> 00:24:13,786
♪ Tidak ada seorang pun yang memiliki tubuh sepertimu

403
00:24:13,911 --> 00:24:19,917
♪ Aku tidak akan kalah saat bersamamu

404
00:24:20,042 --> 00:24:23,171
♪ Aku tidak bisa tidur sebentar saja
　 　　dan rindu momen itu

405
00:24:23,296 --> 00:24:24,881
♪ Kamu terlalu penting

406
00:24:25,006 --> 00:24:28,467
♪ Tidak ada yang melakukan tubuh seperti kamu

407
00:24:28,593 --> 00:24:29,886
♪ Yang utama, berkuda

408
00:24:30,011 --> 00:24:33,264
♪ Bagaimana kamu menghadapiku
　 　　 dan akulah yang utama mencoba?

409
00:24:33,389 --> 00:24:36,601
♪ Bagaimana kamu menyalahkanku
　 　　 dan kamu yang utama berbohong?

410
00:24:36,726 --> 00:24:40,104
♪ Bagaimana kamu mengancam untuk pergi
Dan aku yang utama menangis?

411
00:24:40,229 --> 00:24:41,898
♪ Hanya berusaha menjadi segalanya bagimu

412
00:24:42,023 --> 00:24:46,736
♪ Aku bisa kalah, oh

413
00:24:47,904 --> 00:24:50,406
♪ Sepertinya aku tahu, ooh-woah

414
00:24:57,580 --> 00:24:58,247
(Suara komunikasi masuk)

415
00:24:58,372 --> 00:25:00,791
(Maximilian) dari pesawat.
Sepertinya tidak ada masalah dengan kemampuan penghalang.

416
00:25:01,250 --> 00:25:03,169
Aku akan melepaskan sambungannya

417
00:25:03,294 --> 00:25:04,295
(Hathaway) Oke.

418
00:25:11,594 --> 00:25:12,386
Ha…

419
00:25:17,558 --> 00:25:19,644
Hah… hah…

420
00:25:44,669 --> 00:25:47,797
Ini adalah strategi yang tidak menjamin Anda akan kembali.

421
00:25:49,048 --> 00:25:50,591
(Iram) Bukankah hanya sedikit lagi?

422
00:25:51,008 --> 00:25:52,718
Apakah Anda berkonsultasi dengan saya?

423
00:25:56,597 --> 00:25:59,642
Sejauh ini
Kita datang ke sini bersama-sama, kan?

424
00:26:01,352 --> 00:26:02,770
Saya sangat menyukainya

425
00:26:02,895 --> 00:26:04,522
(Keria) Hentikan.

426
00:26:04,647 --> 00:26:05,523
(Iram) Oke.

427
00:26:06,899 --> 00:26:09,068
Aku akan melakukan semuanya sampai akhir meskipun itu hanya aku

428
00:26:09,443 --> 00:26:10,861
(Keria) Hati-hati.

429
00:26:11,362 --> 00:26:13,197
(Iram) Hah?
(Keria) Apa itu Gigi?
putri
Ini

430
00:26:13,489 --> 00:26:15,741
(Keria) Pertanyaan
Saya mungkin menghapusnya

431
00:26:17,451 --> 00:26:18,911
Saya merasa seperti itu

432
00:26:20,538 --> 00:26:21,622
Hah...

433
00:26:29,213 --> 00:26:32,842
(M Hathaway) Jika semuanya terus seperti ini
Aku akan selalu menjadi orang yang egois

434
00:26:32,967 --> 00:26:37,346
Melainkan reuni dengan Gigi Andalusia
Pasti ada

435
00:26:37,805 --> 00:26:40,099
Sampai saat itu
kecerobohan
ceroboh
tidak bisa berbuat apa-apa

436
00:26:59,076 --> 00:27:02,121
(Ilam) Kimberley
milik kita
cabang
Shien
Bahkan jika Anda memperkirakannya

437
00:27:02,246 --> 00:27:05,583
Invasi dari arah ini
Ini adalah rute yang tidak terduga

438
00:27:06,667 --> 00:27:10,129
Musuhnya adalah Oenberry
Menggunakan pegunungan di sebelah timur sebagai perisai

439
00:27:10,254 --> 00:27:12,381
Anda akan membacanya saat Anda mendekat

440
00:27:12,506 --> 00:27:16,552
200km di laut
Lewati dalam waktu kurang dari 10 menit dan masuki lahan basah

441
00:27:16,677 --> 00:27:19,889
Beberapa puluh kilometer dari garis pantai
Meskipun Oenberry

442
00:27:20,014 --> 00:27:22,058
Hampir tidak ada ketinggian di atas permukaan laut.

443
00:27:22,600 --> 00:27:25,311
Bagus untuk menonton jarak jauh
Ini juga merupakan arah masuk yang berbahaya.

444
00:27:25,770 --> 00:27:26,562
(Hathaway) Pengintaian

445
00:27:26,687 --> 00:27:27,813
(Raymond dan lainnya) Dimengerti.

446
00:27:28,814 --> 00:27:30,191
(Hathaway) Oenberry.

447
00:27:31,275 --> 00:27:32,818
(suara peringatan)

448
00:27:34,528 --> 00:27:35,321
(Hathaway) Kimberley...!

449
00:27:40,159 --> 00:27:40,951
(suara peringatan)

450
00:27:59,345 --> 00:28:00,388
(Raymond)
Gambar golf disertakan

451
00:28:00,846 --> 00:28:01,889
menjengkelkan

452
00:28:03,015 --> 00:28:05,101
(Betchy) Wow... ini...

453
00:28:06,977 --> 00:28:09,146
(Raymond)
Tentara swasta tampaknya telah dimusnahkan.

454
00:28:09,271 --> 00:28:10,773
(Hathaway) Apakah ini mayat?

455
00:28:10,898 --> 00:28:12,858
(Emeralda)
Bisakah Anda memikirkan hal lain?

456
00:28:12,983 --> 00:28:14,068
(Raymond) Kimberley

457
00:28:14,193 --> 00:28:15,945
Kenneth datang.
Saya sedang terburu-buru

458
00:28:16,070 --> 00:28:19,407
(Gauman) Hei!
Orang ini sedang bergerak menuju Jabiru...

459
00:28:19,532 --> 00:28:20,741
(Hathaway) Oh...

460
00:28:20,866 --> 00:28:22,910
Mereka menyebut diri mereka Tentara Mufti.

461
00:28:23,035 --> 00:28:25,037
(Musang)
Apakah kamu masih mempunyai kekuatan yang tersisa?

462
00:28:25,162 --> 00:28:27,123
(Raymond) Kimberley
Memukul
tatata
Jumlah orang yang terbunuh

463
00:28:27,248 --> 00:28:29,083
Sesuatu seperti beberapa ribu.

464
00:28:29,208 --> 00:28:30,459
(Hara) Apakah kamu yakin?

465
00:28:30,584 --> 00:28:31,710
(Raymond) Berkemah di pinggiran kota

466
00:28:31,836 --> 00:28:33,963
dalam ratusan
mayat tergeletak di mana-mana

467
00:28:34,088 --> 00:28:37,258
(Hathaway) Saya mengerti.
Ini akan menjadi pertarungan frontal!

468
00:28:37,383 --> 00:28:38,968
(Gauman) Itulah yang saya keluarkan!

469
00:28:39,093 --> 00:28:40,261
(Golf) Ino Ino!

470
00:28:40,386 --> 00:28:41,637
(Luwak) Ayo kita coba.

471
00:28:41,762 --> 00:28:43,806
(Hathaway) Itu sulit.
Ini bukan serangan hitam, kan?

472
00:28:43,931 --> 00:28:45,558
(Pemain anggar) Bagian depan yang bagus!

473
00:28:45,683 --> 00:28:49,103
(Teriakan pegolf)

474
00:28:52,690 --> 00:28:54,358
(Gauman)
saya pergi! Hathaway

475
00:28:59,405 --> 00:29:00,531
(suara benturan)
(Percontohan) Wah!

476
00:29:21,844 --> 00:29:22,636
(Hathaway) Apakah kamu melarikan diri?

477
00:29:25,014 --> 00:29:26,140
(suara ledakan)

478
00:29:29,643 --> 00:29:30,853
(suara peringatan)

479
00:29:47,495 --> 00:29:48,120
(Suara komunikasi masuk)

480
00:29:48,245 --> 00:29:50,039
(Gauman)
Ayo kejar pasukan Oenberi!

481
00:29:50,164 --> 00:29:51,332
(Hathaway) Tolong lakukan itu!

482
00:29:51,457 --> 00:29:52,917
Harla : Matikan apinya!

483
00:29:53,042 --> 00:29:53,834
(Hara) Mengerti.

484
00:29:53,959 --> 00:29:55,503
(Hathaway) Jika kamu bergerak, aku akan membakarmu dengan sinar itu.

485
00:29:55,628 --> 00:29:58,839
Mengingat apa yang kalian lakukan
Saya tidak bisa mengeluh!

486
00:30:07,097 --> 00:30:09,099
(Hathaway) Ini
Bukankah itu hanya sepihak?

487
00:30:13,395 --> 00:30:15,314
semuanya gila

488
00:30:15,439 --> 00:30:16,232
(Suara komunikasi masuk)

489
00:30:16,357 --> 00:30:18,776
(Raymond) Hathaway
Saya menemukan tempat persembunyian musuh

490
00:30:23,906 --> 00:30:24,949
(Betchy) Di sana!

491
00:30:25,074 --> 00:30:25,950
(Hathaway) Ya!

492
00:30:26,909 --> 00:30:28,619
(Hathaway) Bagaimana dengan di dalam?
(Batang) Jelas

493
00:30:29,328 --> 00:30:32,623
(Batang) ada di dalam.
Staf administrasi federasi dan tentara pemeliharaan

494
00:30:32,748 --> 00:30:34,333
Saya telah menyerah

495
00:30:36,502 --> 00:30:37,795
(Hathaway) Bagaimana dengan bahan makanan?

496
00:30:37,920 --> 00:30:39,588
(Rod) Semua orang pergi.

497
00:30:40,714 --> 00:30:42,758
Baunya tidak enak, bukan?

498
00:30:43,926 --> 00:30:45,844
Ada seorang tawanan perang, Anda tahu.

499
00:30:47,721 --> 00:30:50,099
Sepertinya itu sangat menyakitkan

500
00:30:51,725 --> 00:30:53,143
(Hathaway) Penyiksaan...

501
00:30:53,269 --> 00:30:54,645
(Emeralda)
Apakah Hathaway sudah datang?

502
00:30:55,104 --> 00:30:56,063
(Hathaway) Ini dia!

503
00:30:57,982 --> 00:30:59,191
(Mekanik A) Kemarilah.

504
00:31:00,401 --> 00:31:01,193
(Hathaway) Ah...

505
00:31:01,318 --> 00:31:04,446
(Batang) Di belakang
Ternyata masih ada orang yang hidup.

506
00:31:04,572 --> 00:31:05,614
(Hathaway) Begitu...

507
00:31:05,990 --> 00:31:07,199
(Hara) Aku akan mengambil air.

508
00:31:07,324 --> 00:31:08,158
(zamrud) bertanya

509
00:31:09,118 --> 00:31:09,910
(Hathaway) Seorang wanita?

510
00:31:10,369 --> 00:31:12,746
(Emeralda)
Oh, aku kacau

511
00:31:13,789 --> 00:31:16,417
Bahkan jika kamu bertahan
mungkin melakukan bunuh diri

512
00:31:17,876 --> 00:31:19,712
(Hathaway)
Bagaimana situasinya di sini?

513
00:31:19,837 --> 00:31:22,214
(Emeralda)
Hara, tolong jelaskan.

514
00:31:26,010 --> 00:31:29,638
(Hara) Lantai ini digunakan sebagai ruang kurungan bagi tawanan perang.
Sepertinya itu sudah digunakan

515
00:31:29,763 --> 00:31:31,473
dia satu-satunya yang masih hidup

516
00:31:32,600 --> 00:31:35,978
Bahkan jika Anda hanya memeriksa mayatnya
Ada lebih dari 30 mayat

517
00:31:36,103 --> 00:31:37,021
(Hathaway) Bagaimana dengan Federasi kawan?

518
00:31:37,146 --> 00:31:38,314
(Hara) Ada di atas.

519
00:31:38,439 --> 00:31:41,692
Dari atap hingga Gustav Karl
Sepertinya dia sedang naik pesawat

520
00:31:42,401 --> 00:31:44,653
(Hathaway)
Sebut saja mereka di sini sebagai tahanan.

521
00:31:44,778 --> 00:31:45,654
(Harla) Hah!

522
00:31:45,779 --> 00:31:48,407
(Hathaway) Itu saja.
Anda harus melakukannya, bukan?

523
00:31:49,074 --> 00:31:50,576
Aku benci itu, tapi...

524
00:31:54,079 --> 00:31:55,956
(Gigi) Besok segera
Saya ingin pergi ke Hongkong

525
00:31:56,081 --> 00:31:57,207
Apakah ada pesawat?

526
00:31:57,333 --> 00:31:59,918
(Kenneth) Apa?
Apakah itu akan hilang?

527
00:32:00,044 --> 00:32:02,463
(Gigi)
Saya punya pekerjaan juga

528
00:32:02,588 --> 00:32:06,008
untuk sang earl
Saya ingin menyelesaikan apa yang perlu dilakukan

529
00:32:06,133 --> 00:32:07,718
Lalu datang ke sini lagi

530
00:32:07,843 --> 00:32:09,970
mungkin aku bisa kembali

531
00:32:09,970 --> 00:32:10,512
mungkin aku bisa kembali
Anda tahu...yang ini...

532
00:32:10,512 --> 00:32:11,221
あのな…　こっちは…

533
00:32:11,221 --> 00:32:12,181
あのな…　こっちは…
(Gigi) Karena kemarin dan hari ini

534
00:32:12,181 --> 00:32:12,556
(Gigi) Karena kemarin dan hari ini

535
00:32:12,681 --> 00:32:15,100
Ada cukup banyak pesawat angkut
Apakah kamu tidak pergi?

536
00:32:15,225 --> 00:32:16,393
Itu bolak-balik.

537
00:32:16,852 --> 00:32:18,437
Apakah kamu seorang mata-mata?

538
00:32:18,562 --> 00:32:19,647
(Gigi) Untuk siapa?

539
00:32:20,105 --> 00:32:21,482
(Kenneth) Hathaway, kan?

540
00:32:23,400 --> 00:32:26,570
(Gigi) Jika saya ada di sini
Anda dapat melihat pesawat angkut meninggalkan pangkalan.

541
00:32:26,695 --> 00:32:28,739
Anda tahu dia seorang kolonel, kan?

542
00:32:28,864 --> 00:32:29,948
(Kenneth) Saya mengerti.

543
00:32:30,491 --> 00:32:34,328
Sampai hari ini, operasi penyamaran Adelaide
Apa yang berjalan dengan baik adalah

544
00:32:34,453 --> 00:32:36,413
Itu karena Gigi.
aku sedang berpikir...

545
00:32:36,538 --> 00:32:37,289
(Gigi) Terima kasih sudah berpikir begitu.
saya senang

546
00:32:37,289 --> 00:32:39,041
(Gigi) Terima kasih sudah berpikir begitu.
saya senang
(Kenneth) C38 berangkat besok jam berapa?

547
00:32:39,166 --> 00:32:40,959
(Gigi)
Tapi biarpun aku keluar untuk bermain mulai sekarang

548
00:32:41,085 --> 00:32:42,378
Maukah kamu menemuiku?

549
00:32:43,045 --> 00:32:45,714
Tidak malam ini, aku bisa menjemputmu besok.

550
00:32:45,839 --> 00:32:47,216
(gigi) membosankan

551
00:32:47,966 --> 00:32:49,134
Itu membosankan...

552
00:32:49,802 --> 00:32:51,136
Tapi Gigi

553
00:32:52,012 --> 00:32:54,431
Hidup itu seperti ini

554
00:32:58,143 --> 00:32:59,978
(Hathaway)
Bagaimana ini bisa terjadi?

555
00:33:00,104 --> 00:33:01,647
Kolonel Kimberley Hayman

556
00:33:01,772 --> 00:33:04,983
(Kimberley) Tidak ada komentar.
Mufti Nabiyu Erin

557
00:33:05,109 --> 00:33:07,986
(Raymond) Bahkan kita
Saya tidak punya pemutih

558
00:33:08,112 --> 00:33:09,697
Apakah Anda akan memperketatnya dengan penyiksaan?

559
00:33:10,197 --> 00:33:11,615
(Hathaway) Jika Anda mengizinkan saya melakukan itu.

560
00:33:11,740 --> 00:33:13,742
Aku akan membiarkan pasukan Oenberi melakukannya.

561
00:33:13,867 --> 00:33:14,743
(3 orang) Eh...

562
00:33:14,868 --> 00:33:16,245
(Gauman) Aku akan membuatmu menunggu di bawah.

563
00:33:18,997 --> 00:33:20,416
(Mayor) Apakah Anda akan memberikannya kepada mereka?

564
00:33:20,541 --> 00:33:22,459
(Hathaway)
Orang-orang yang kami simpan di sini

565
00:33:22,584 --> 00:33:26,422
Saya harap saya tahu bagaimana kalian menanganinya.
Nah, kamu akan membalas dendam.

566
00:33:26,547 --> 00:33:28,674
(Mayor) Tolong beri saya waktu istirahat dari itu.

567
00:33:28,799 --> 00:33:30,259
(Kimberley) Mereka...

568
00:33:31,343 --> 00:33:33,846
memotong pilot kami

569
00:33:33,971 --> 00:33:36,890
ini untuk mereka
Itu hanya untuk pertunjukan!

570
00:33:38,600 --> 00:33:41,562
(Hara)
Apakah ini perkelahian anak-anak?

571
00:33:41,687 --> 00:33:42,646
(Mayor Kimberley) Uh...

572
00:33:44,273 --> 00:33:45,899
(Gauman) Apa yang harus kita lakukan? teman-teman

573
00:33:46,483 --> 00:33:49,862
(Hathaway) Ini adalah penghalang, tapi
Dapat digunakan untuk pertukaran tahanan, dll.

574
00:33:50,404 --> 00:33:52,531
(Gauman) Apakah kamu masih khawatir?

575
00:33:52,656 --> 00:33:54,742
(Hathaway)
Sampai hal seperti itu terjadi

576
00:33:54,867 --> 00:33:57,870
Apa yang bahkan tidak dapat saya bayangkan
Ini membuat frustrasi

577
00:33:58,203 --> 00:34:00,330
(Gauman) Bukankah terlalu biru?

578
00:34:02,374 --> 00:34:04,209
(Hathaway) Mungkin...

579
00:34:09,131 --> 00:34:11,425
(Gauman)
Fabio Fabio Rivera!

580
00:34:11,842 --> 00:34:12,718
Itu mufty

581
00:34:12,843 --> 00:34:14,136
(Prajurit Oenberi) Itu Mufti...

582
00:34:14,261 --> 00:34:15,387
(Fabio) Yang mana?

583
00:34:19,057 --> 00:34:22,770
(Hathaway) Apakah itu kamu?
Mufti
Penipuan
Orangnya
Pria yang dulu

584
00:34:24,188 --> 00:34:25,481
(Fabio) Hei...aku menginginkannya.

585
00:34:26,273 --> 00:34:28,150
Jika ini bukan lelucon

586
00:34:28,275 --> 00:34:31,069
Namaku Hiyokko
Menipu tanpa mengetahui

587
00:34:31,195 --> 00:34:33,489
nama saya
Sepertinya kamu menjatuhkannya?

588
00:34:33,614 --> 00:34:34,698
Eh!?

589
00:34:35,073 --> 00:34:37,910
(Tentara Oenberi
tawa)
(Hathaway) Itu imajinasimu.
Mungkin karena ada kekurangan

590
00:34:37,910 --> 00:34:38,619
(Hathaway) Itu imajinasimu.
Mungkin karena ada kekurangan

591
00:34:38,744 --> 00:34:39,995
(Fabio) Apa yang kamu katakan?

592
00:34:40,120 --> 00:34:42,581
(Hathaway) Tapi itu
Bagiku juga sama.

593
00:34:43,373 --> 00:34:45,375
Jika ada yang berpura-pura menjadi mufti

594
00:34:45,501 --> 00:34:48,337
Orang itu memiliki kecerdasan
Saya pikir itu adalah seseorang

595
00:34:48,879 --> 00:34:51,173
Jika memungkinkan
Saya ingin bertemu dengan pemimpin itu

596
00:34:51,298 --> 00:34:52,424
Apakah itu mati?

597
00:34:53,050 --> 00:34:54,343
(Fabio) Mengapa Anda berpikir demikian?

598
00:34:54,468 --> 00:34:56,261
(Hathaway) Jika Anda adalah tipe orang seperti itu,

599
00:34:56,386 --> 00:34:59,681
melawan mobile suit
Dia juga orang yang bertarung dengan pistol.

600
00:34:59,807 --> 00:35:01,809
Tidak mengherankan jika saya mati di medan perang ini.

601
00:35:01,934 --> 00:35:03,894
(Fabio) Fabio Rivera ini

602
00:35:04,019 --> 00:35:06,980
Rentangkan garis perlawanan di negeri ini
号令を出した！

603
00:35:07,105 --> 00:35:08,649
Itu untukku

604
00:35:08,774 --> 00:35:12,152
Filosofi gerakan anti-pemerintah federal
Andai saja ada!

605
00:35:12,277 --> 00:35:14,363
Itu sebabnya saya tidak lari

606
00:35:14,488 --> 00:35:17,741
Ini adalah Quack Salvar.
Juga bagaimana cara menghubunginya

607
00:35:17,866 --> 00:35:19,076
Saya tidak mengerti

608
00:35:19,201 --> 00:35:21,578
(Federico) Fabio!
Seperti yang dikatakan pemuda itu

609
00:35:21,703 --> 00:35:23,455
kami belum gagal

610
00:35:23,580 --> 00:35:27,209
video adalah
alam semesta
Sora
Jika Anda pergi ke
Angin akan bertiup ke arah ini lagi

611
00:35:27,334 --> 00:35:28,252
(Hathaway) Apa maksudmu!?

612
00:35:28,377 --> 00:35:32,256
(Fabio) Kimberley melakukannya.
Membawa rekaman pembantaian tersebut

613
00:35:32,381 --> 00:35:34,091
Teman-temanku sedang menuju ke luar angkasa

614
00:35:34,216 --> 00:35:35,717
(Gauman) Apakah mungkin untuk mencapainya?

615
00:35:35,843 --> 00:35:39,555
(Chung) Bahkan kita
Tidak semua orang merupakan penduduk ilegal.

616
00:35:39,680 --> 00:35:41,640
(Hathaway)
Tentang apa ini? Bagaimana dengan salinannya?

617
00:35:41,765 --> 00:35:43,767
(Federico) Saya tidak memiliki kemewahan itu.

618
00:35:43,892 --> 00:35:47,271
(Meihou) Kamu tahu?
Jalan keluar kami diblokir

619
00:35:47,396 --> 00:35:50,983
dihancurkan oleh mobile suit
Saya hancur!

620
00:35:51,441 --> 00:35:52,651
(Hathaway) Mobile suit?

621
00:35:52,776 --> 00:35:56,572
(Meihou) Ah, kami
Kimberley bermain denganku!

622
00:35:56,947 --> 00:36:00,576
(Hathaway) Meski hanya untuk pertunjukan
Itu agak sulit dipercaya...

623
00:36:00,701 --> 00:36:02,035
(Federico) Tidak ada gunanya, Meihou.

624
00:36:02,160 --> 00:36:03,787
Kesulitan apa yang sedang kita alami?

625
00:36:03,912 --> 00:36:06,790
Hanya di atas kepala robot
Inilah orang-orang yang belum melihatnya.

626
00:36:06,915 --> 00:36:08,458
Tidak jauh berbeda dengan Kimberley.

627
00:36:08,584 --> 00:36:09,960
(Gauman) Kamu!

628
00:36:16,550 --> 00:36:18,218
(Hathaway) Kami akan mengevakuasi tempat ini.

629
00:36:19,261 --> 00:36:21,430
Kami bertiga di kabin B Gal Saison.

630
00:36:21,555 --> 00:36:23,849
(Raymond)
Oke, bagaimana dengan yang lainnya?

631
00:36:23,974 --> 00:36:26,894
(Gauman) Jika saya meninggalkannya.
Saya tidak tahu apa yang akan dilakukan Fabio dan yang lainnya.

632
00:36:27,019 --> 00:36:29,771
(Hathaway) Bawa saja aku keluar sekarang.
Saya tidak punya pilihan selain melepaskannya di suatu tempat.

633
00:36:29,897 --> 00:36:30,689
(Anggota) Oi Tate

634
00:36:30,814 --> 00:36:31,940
(Mayor) Eh...

635
00:36:34,192 --> 00:36:36,153
(Hathaway) Evakuasi, tahan.

636
00:36:36,904 --> 00:36:38,155
(Emeralda) Aku mati.

637
00:36:39,197 --> 00:36:41,325
Bagaimana jika aku membiarkan temanku menguburku?

638
00:36:42,701 --> 00:36:44,661
(Hathaway) Apakah itu lebih baik?

639
00:36:54,254 --> 00:36:56,381
(Kenneth)
Aku kehilangan muftiku

640
00:36:56,506 --> 00:36:59,343
Kemarin
Kalau saja aku bisa menyusul Oenberry

641
00:36:59,468 --> 00:37:01,970
orang-orang itu
pemusnahan
Senmetsu
Saya mampu melakukannya.

642
00:37:02,095 --> 00:37:05,807
Selain itu, ada pengawalan para menteri.
Itu menjadi beban, bukan?

643
00:37:05,933 --> 00:37:10,020
(Kenneth) Ah, tapi meski membusuk.
Mereka disebut menteri.

644
00:37:10,437 --> 00:37:14,650
Adapun untuk menyebarkan informasi palsu
Saya tidak bisa bekerja karena Anda memberi saya perintah.

645
00:37:30,832 --> 00:37:31,625
(Kenneth) Gigi

646
00:37:32,125 --> 00:37:34,211
(Gigi) Apa? Tentang pengawalnya?

647
00:37:35,253 --> 00:37:38,256
Oh
Mengapa kamu merasa seperti itu?

648
00:37:38,382 --> 00:37:43,387
Sekarang saya bertindak sebagai pengawal menteri.
Bukankah kamu bilang bendanya?

649
00:37:43,512 --> 00:37:46,974
(Gigi) Saya tidak tahu.
Itulah yang saya pikirkan

650
00:37:47,474 --> 00:37:50,852
Saya merasa kesepian
Seperti yang dirasakan hatiku

651
00:37:50,978 --> 00:37:53,563
Sepertinya saya tidak bisa menjelaskannya

652
00:37:54,773 --> 00:37:58,151
Hai, Hathaway Noah
Tolong beritahu saya alamatnya

653
00:37:59,319 --> 00:38:00,362
Apakah kamu akan menemuiku?

654
00:38:00,696 --> 00:38:02,072
(Gigi) Hmph...

655
00:38:04,408 --> 00:38:05,742
Apa itu maenad?

656
00:38:05,867 --> 00:38:07,828
Itu jauh ke selatan

657
00:38:07,953 --> 00:38:10,622
Dari sini menjadi sebuah pulau, sebuah pulau, sebuah pulau

658
00:38:10,998 --> 00:38:13,333
Segala sesuatu di Australia adalah sebuah pulau.

659
00:38:13,750 --> 00:38:15,836
Sepertinya koloni luar angkasa

660
00:38:15,961 --> 00:38:17,629
(Gigi) Ya.

661
00:38:17,754 --> 00:38:19,631
Ruang tertutup koloni

662
00:38:19,756 --> 00:38:22,676
alasan manusia
Tapi itu bisa saja lebih sempit

663
00:38:22,801 --> 00:38:26,555
Bahkan di bumi
Saya merasakan hal yang sama

664
00:38:27,055 --> 00:38:31,018
Bagi saya, itu gravitasi
Tampaknya sangat berat

665
00:38:31,143 --> 00:38:34,521
Itu sebabnya saya bisa pergi ke luar angkasa
Hal itu tidak bisa dihindari

666
00:38:34,646 --> 00:38:37,774
apa yang dipikirkan manusia
Menurutku itu hal yang bagus.

667
00:38:37,899 --> 00:38:41,445
Benar, dengan sedikit pelatihan lagi

668
00:38:41,570 --> 00:38:44,865
Semua manusia adalah tipe baru
Mungkin aku bisa menjadi salah satunya.

669
00:38:44,990 --> 00:38:47,617
(Gigi) Kolonel itu orangnya religius ya?

670
00:38:47,743 --> 00:38:49,077
Mustahil!

671
00:38:49,536 --> 00:38:52,414
manusia awalnya punya
Ini tentang kualifikasi, bukan?

672
00:38:52,539 --> 00:38:56,418
Tapi seorang kolonel yang seperti itu
Mengapa kamu menjadi begitu kejam?

673
00:38:57,794 --> 00:38:58,962
Brutal?

674
00:38:59,087 --> 00:39:02,591
(Gigi)
Dengan kata lain, kekuatan sesaat?

675
00:39:02,883 --> 00:39:04,468
(Kenneth) Kamu baik sekali.

676
00:39:04,968 --> 00:39:06,762
Frustrasi, bukan?

677
00:39:06,887 --> 00:39:09,723
memiliki tubuh dan memiliki emosi

678
00:39:09,848 --> 00:39:12,225
Orang membosankan yang tidak bisa dibebaskan

679
00:39:12,726 --> 00:39:16,021
Karena itu tipe lama
Makanya aku kesal.

680
00:39:16,480 --> 00:39:17,606
Mufti juga?

681
00:39:17,731 --> 00:39:19,149
Saya kira begitu...

682
00:39:20,609 --> 00:39:21,860
Itu benar

683
00:39:34,331 --> 00:39:36,166
(Birokrat A) Militer juga sedang kesulitan.

684
00:39:36,291 --> 00:39:40,212
Seperti ini
langit
Dari
banyak penerbangan
Sepertinya dia pamer dengan terbang.

685
00:39:40,629 --> 00:39:41,421
(Birokrasi C) Di Hong Kong?

686
00:39:41,880 --> 00:39:45,175
(Birokrat D) Jemput keluarga menteri.
Saya akan segera menghadiri Adelaide.

687
00:39:45,550 --> 00:39:47,344
(Birokrat C) Pasti banyak pekerjaan...

688
00:39:47,469 --> 00:39:48,845
(Birokrat D) Hah, bagaimana dengan itu?

689
00:39:48,970 --> 00:39:53,141
(Birokrat C) Saya berada di paruh kedua rapat.
Saya akan berada di Adelaide dalam seminggu.

690
00:39:54,684 --> 00:39:56,311
(Prajurit Kimberley) Hmm...

691
00:39:58,396 --> 00:40:01,149
aku merasa terbebas...

692
00:40:15,372 --> 00:40:16,832
(Hathaway)
Sampai jumpa di dinding! Gauman

693
00:40:17,332 --> 00:40:18,458
Mintalah lac laut!

694
00:40:18,834 --> 00:40:19,960
Mufti juga!

695
00:40:28,051 --> 00:40:29,386
(Gigi) Lebih baik dari Davao?

696
00:40:29,845 --> 00:40:32,097
(Gelombang) Terutama Gigi-sama.
Kemana kamu akan pergi mulai sekarang?

697
00:40:32,222 --> 00:40:34,975
menggunakan limusin
Ini adalah tindakan istimewa

698
00:40:34,975 --> 00:40:35,475
menggunakan limusin
Ini adalah tindakan istimewa
(sipil)
Tolong hentikan!

699
00:40:35,475 --> 00:40:35,725
(sipil)
Tolong hentikan!

700
00:40:35,725 --> 00:40:36,852
(sipil)
Tolong hentikan!
Tip pada pengemudi
Akan lebih baik jika diberikan terlebih dahulu

701
00:40:36,852 --> 00:40:38,478
Tip pada pengemudi
Akan lebih baik jika diberikan terlebih dahulu

702
00:40:38,478 --> 00:40:38,895
Tip pada pengemudi
Akan lebih baik jika diberikan terlebih dahulu
(Pemburu)
Diam!

703
00:40:38,895 --> 00:40:39,271
(Pemburu)
Diam!

704
00:40:39,271 --> 00:40:39,771
(Pemburu)
Diam!
(Gigi) Kalaupun kamu, seorang tentara, bertanya?

705
00:40:39,771 --> 00:40:41,565
(Gigi) Kalaupun kamu, seorang tentara, bertanya?

706
00:40:42,315 --> 00:40:44,860
Ya, cengkeraman pemerintah federal

707
00:40:44,985 --> 00:40:47,195
Apa yang membuat orang awam melakukan kekerasan
Ada

708
00:40:47,737 --> 00:40:49,781
Pembalasan menggunakan Manhunter dll.

709
00:40:49,906 --> 00:40:51,992
datang ke kelas istimewa

710
00:40:57,539 --> 00:41:00,333
(Menteri) Setelah turun dari kapal
Saya pikir itu masuk ke dalam air

711
00:41:00,458 --> 00:41:02,961
(Teman) Benda berlendir ini
Itu bumi

712
00:41:03,962 --> 00:41:05,463
(Gelombang) Terima kasih sudah menunggu!

713
00:41:07,132 --> 00:41:09,509
Bunga Gada
Silakan pergi ke sini

714
00:41:37,495 --> 00:41:39,915
(Pengemudi) Bahkan dengan ini
Dibandingkan dengan kemakmuran abad sebelumnya

715
00:41:40,040 --> 00:41:41,875
Ini 1/10

716
00:41:42,000 --> 00:41:45,420
Namun, federal baru-baru ini
Niat kembali ke bumi adalah

717
00:41:45,545 --> 00:41:46,922
Sungguh menakjubkan

718
00:41:58,975 --> 00:42:00,268
(pengemudi)
Abad Universal juga

719
00:42:00,393 --> 00:42:01,978
Ini sudah satu abad

720
00:42:02,103 --> 00:42:04,314
Polusi global juga telah diatasi.

721
00:42:04,439 --> 00:42:06,691
Baik di kota maupun di kawasan perumahan kelas atas seperti ini.

722
00:42:06,816 --> 00:42:09,152
Pejabat pemerintah... ah...

723
00:42:10,570 --> 00:42:15,075
(Gigi) Tidak apa-apa, aku
Saya bukan orang sekelas itu.

724
00:42:15,200 --> 00:42:18,662
disebut nyonya
Dia pekerja yang menyedihkan.

725
00:42:18,787 --> 00:42:21,164
(Sopir) Ah... hahahaha...

726
00:42:21,289 --> 00:42:24,167
Terima kasih telah mengatakan itu
Saya merasa lebih ringan

727
00:42:34,010 --> 00:42:35,428
(Penjaga) Tidak seorang pun kecuali warga yang boleh masuk.

728
00:42:36,805 --> 00:42:40,058
(Gigi) Gigi Andalusia...
Maukah kita mendengarkan?

729
00:42:42,102 --> 00:42:43,061
(Penjaga) Ah!

730
00:42:43,186 --> 00:42:45,814
Harap tiba perlahan.
Saya khawatir.

731
00:42:46,356 --> 00:42:48,441
Saya turun di Haunsen.

732
00:42:48,566 --> 00:42:49,985
(suara gerbang terbuka)

733
00:42:55,115 --> 00:42:57,075
(Manajer) Kamarnya ada di lantai paling atas.

734
00:42:57,200 --> 00:43:00,287
Pemandangannya adalah
itu luar biasa

735
00:43:00,412 --> 00:43:01,788
(Gigi) Saya kira begitu.

736
00:43:01,913 --> 00:43:03,540
Jika aku mengecewakanmu

737
00:43:03,665 --> 00:43:06,543
Apa artinya datang ke tempat seperti ini?
Apa yang tidak saya miliki

738
00:43:06,668 --> 00:43:07,836
(Administrator) Itu masuk akal...

739
00:43:08,920 --> 00:43:12,173
(Administrator) Merapikan tempat tidur, dll.
Aku membuat persiapan minimal, tapi

740
00:43:12,299 --> 00:43:14,384
Sesuatu yang baru
membutuhkan
Ayo pergi
Jika demikian

741
00:43:14,509 --> 00:43:16,970
Segera hubungi kontraktor

742
00:43:27,689 --> 00:43:28,606
(Gigi) Bagaimana dengan liftnya?

743
00:43:28,732 --> 00:43:29,858
(Administrator) Ya!

744
00:43:30,567 --> 00:43:32,110
Di Sini!

745
00:43:46,416 --> 00:43:47,876
(Administrator) Yoishotto

746
00:43:50,253 --> 00:43:53,882
Biarkan furnitur apa adanya
Tidak apa-apa jika Anda membelinya.

747
00:43:54,007 --> 00:43:55,759
Kami juga memiliki katalog yang tersedia.

748
00:43:56,843 --> 00:43:57,802
(Gigi) Ya

749
00:43:59,929 --> 00:44:03,475
♪～

750
00:44:03,600 --> 00:44:07,520
♪ Tiba-tiba aku mendapat firasat

751
00:44:07,645 --> 00:44:10,815
♪ Sebelum keajaibannya habis

752
00:44:11,399 --> 00:44:15,320
♪ Aku ingin tahu kalau kita bercampur

753
00:44:15,445 --> 00:44:18,740
♪ Harapan yang tidak tercemar

754
00:44:18,865 --> 00:44:22,494
♪ Dengan sikap palsu

755
00:44:22,619 --> 00:44:26,039
♪ Dengan perasaanku yang sebenarnya yang hampir hilang

756
00:44:26,164 --> 00:44:28,958
♪ Aku tidak bisa berakting lagi

757
00:44:30,377 --> 00:44:34,589
♪ Aku terdistorsi di depanmu

758
00:44:34,714 --> 00:44:36,841
♪ Curi aku untuk pergi

759
00:44:36,966 --> 00:44:38,426
♪ STROKE Mendidih

760
00:44:38,551 --> 00:44:42,972
♪ Meskipun itu adalah dunia yang mengabaikan jawaban yang benar

761
00:44:43,098 --> 00:44:44,766
♪ Alihkan aku begitu

762
00:44:44,891 --> 00:44:46,851
♪ Dititipkan MASA LALU

763
00:44:46,976 --> 00:44:50,647
♪ Tidak apa-apa meskipun keinginanmu dikaburkan oleh bayangan

764
00:44:50,772 --> 00:44:54,776
♪ Karena aku mendefinisikanmu
Berbaring dengan nafasmu

765
00:44:54,901 --> 00:44:58,905
♪ Warna biru yang tampak meluap dan meledak

766
00:44:59,030 --> 00:45:02,409
♪ Sakit karena aku ingin menyentuhmu dengan lebih egois

767
00:45:02,951 --> 00:45:06,746
♪ Jika aku memelukmu dan membiarkannya tenggelam

768
00:45:06,871 --> 00:45:08,748
♪ Curi aku untuk pergi

769
00:45:08,873 --> 00:45:10,708
♪ STROKE Mendidih

770
00:45:10,834 --> 00:45:14,796
♪ Meskipun itu adalah dunia yang mengabaikan jawaban yang benar

771
00:45:14,921 --> 00:45:16,798
♪ Alihkan aku begitu

772
00:45:16,923 --> 00:45:18,842
♪ Dititipkan MASA LALU

773
00:45:18,967 --> 00:45:22,762
♪ Tidak apa-apa meskipun keinginanmu dikaburkan oleh bayangan

774
00:45:22,887 --> 00:45:27,100
♪ Karena aku mendefinisikanmu
Berbaring dengan nafasmu

775
00:45:27,225 --> 00:45:31,104
♪ Warna biru yang tampak meluap dan meledak

776
00:45:33,106 --> 00:45:34,482
(Gigi) Hah!

777
00:45:47,245 --> 00:45:48,746
Hathaway?

778
00:45:51,666 --> 00:45:53,793
(Suara memasuki bak mandi)

779
00:45:58,756 --> 00:46:00,008
(Gigi) Hathaway Nuh

780
00:46:01,092 --> 00:46:03,261
Hathaway Nuh

781
00:46:04,137 --> 00:46:06,723
Hathaway Nuh

782
00:46:09,309 --> 00:46:10,852
Hathaway?

783
00:46:12,937 --> 00:46:15,857
(M Gigi)
aku merasa kasihan pada orang tua itu...

784
00:46:28,661 --> 00:46:30,705
(Hathaway) Kelia
Apakah Anda mengirimkannya ke Darwin?

785
00:46:30,830 --> 00:46:33,458
(Ilam) Oh
Kapten itu mengeluh

786
00:46:33,833 --> 00:46:36,377
di sisi lain
Kami juga siap menerima

787
00:46:36,503 --> 00:46:37,670
Aku berkencan dengan Julia

788
00:46:37,795 --> 00:46:38,755
Julia?

789
00:46:39,589 --> 00:46:41,633
Dua orang yang tidak cocok?

790
00:46:46,471 --> 00:46:48,097
(Amuro) Setelah mencium bau kematian

791
00:46:48,223 --> 00:46:50,600
Apakah kamu mengkhawatirkan Kelia?

792
00:46:50,725 --> 00:46:52,852
(Hathaway)
Bagi saya, dampaknya mengubah dunia

793
00:46:52,977 --> 00:46:55,688
Penyebab memberi kepada dunia
Seharusnya ada

794
00:46:56,481 --> 00:46:59,150
Seharusnya itu menjadi pertunjukan untuk tujuan itu...

795
00:46:59,275 --> 00:47:01,528
(Pencarian)
Semua orang tidak akan percaya itu!

796
00:47:07,575 --> 00:47:08,493
(Hathaway) Oh...

797
00:47:11,162 --> 00:47:14,499
Entah bagaimana
Dari keinginan fisik dan emosional ini

798
00:47:14,624 --> 00:47:16,000
Saya harus pergi

799
00:47:16,376 --> 00:47:18,336
aku tidak bisa diselamatkan...

800
00:47:22,215 --> 00:47:24,884
(Ilam)
Itulah akhirnya.

801
00:47:25,009 --> 00:47:25,843
(Hathaway) Hah?

802
00:47:25,969 --> 00:47:28,555
(Ilam) Kelia
Aku sedang menyediakannya untukmu.

803
00:47:31,432 --> 00:47:32,600
Saya mengerti

804
00:47:34,269 --> 00:47:36,854
Anda menyesalinya sekarang, bukan?

805
00:47:37,397 --> 00:47:39,816
(Hathaway)
Hentikan, berikan, berikan.

806
00:47:39,941 --> 00:47:41,693
(Dua orang tertawa)

807
00:47:44,362 --> 00:47:45,196
(Hathaway) Hah

808
00:47:46,281 --> 00:47:48,783
(Ilam)
Sejak itu, Davao dan Hong Kong

809
00:47:48,908 --> 00:47:50,868
Dengan kupu-kupu yang lebih kecil
komunikasi nirkabel

810
00:47:50,994 --> 00:47:53,162
Ini menjadi semakin artifisial

811
00:47:53,580 --> 00:47:56,124
Namun banyak juga pesawat angkut yang menuju ke selatan.

812
00:47:56,749 --> 00:48:00,378
Keduanya merupakan jalur pengalih perhatian.
Saya masih bisa berpikir

813
00:48:00,503 --> 00:48:02,589
(Hathaway)
Tapi margin untuk itu adalah

814
00:48:02,714 --> 00:48:04,507
Pasukan Circe juga tidak memilikinya.

815
00:48:04,841 --> 00:48:06,426
(Ilam) Menurutku begitu.

816
00:48:06,551 --> 00:48:09,262
Sejak kedatangan Kenneth Slegg
pergerakan Davao

817
00:48:09,387 --> 00:48:11,180
Ini sangat aktif

818
00:48:11,598 --> 00:48:12,807
Dia sangat pandai dalam hal itu.

819
00:48:12,932 --> 00:48:14,726
Hmm... begitu.

820
00:48:15,393 --> 00:48:17,979
Bahkan dalam pembelian-tidak
Apakah akan ada pengisian ulang?

821
00:48:18,104 --> 00:48:20,189
(Iram) Oh, begitulah rencananya.

822
00:48:20,315 --> 00:48:23,901
Mengenai titik pusar dan gawler
akan menangkapnya

823
00:48:24,360 --> 00:48:25,903
(Ilam) Keriagasa
(Hathaway) Ugh!

824
00:48:27,030 --> 00:48:27,822
(Hathaway) Hmm!

825
00:48:40,460 --> 00:48:43,504
(Kenneth) Hmm...hehe

826
00:48:44,005 --> 00:48:45,715
(Gada) Woohoohoo...

827
00:49:23,753 --> 00:49:25,129
(Petugas) Saya akan menghubungkan Anda dengan Anda.

828
00:49:25,254 --> 00:49:26,214
(nada tunggu telepon)

829
00:49:28,174 --> 00:49:29,884
(tahan musik)

830
00:49:31,761 --> 00:49:34,305
(Gigi) Hathaway Nuh
Apakah kamu di sana?

831
00:49:35,306 --> 00:49:37,016
(Pria yang mirip Amada) Tidak, aku pergi.

832
00:49:37,141 --> 00:49:39,852
Aku sedang keluar untuk berlatih
Itu tidak ada di sini.

833
00:49:42,772 --> 00:49:45,692
Profesor Amada Mansang
Apakah kamu di sana?

834
00:49:45,817 --> 00:49:46,901
(Pria yang mirip Amada) Siapa dia?

835
00:49:47,026 --> 00:49:49,320
(Gigi)
Nama saya Gigi Andalusia.

836
00:49:49,946 --> 00:49:53,074
(Pria yang mirip Amada) Aku pernah mendengar nama itu sebelumnya.
Kamu termasuk yang mana?

837
00:49:53,199 --> 00:49:54,701
(Gigi) Hongkong.

838
00:49:54,826 --> 00:49:57,954
Sebenarnya di sana
Aku ingin keluar untuk bermain, tapi...

839
00:49:58,287 --> 00:50:00,206
ke Hathaway
Bisakah kamu memberitahuku?

840
00:50:00,331 --> 00:50:01,207
(Pria yang mirip Amada) Oh

841
00:50:05,002 --> 00:50:06,045
Tanggal berikutnya adalah

842
00:50:06,170 --> 00:50:08,464
Apakah Anda ingin pergi ke Adelaide?

843
00:50:08,589 --> 00:50:10,425
(Pria yang mirip Amada)
Kencan di Adelaide?

844
00:50:10,550 --> 00:50:12,427
Itu cerita yang tidak masuk akal.

845
00:50:12,802 --> 00:50:14,804
(Gigi) Itu yang saya putuskan kemarin.

846
00:50:14,929 --> 00:50:18,141
Di Davao
Aku tidak bisa memutuskan janji temu berikutnya...

847
00:50:18,516 --> 00:50:21,769
(Pria yang mirip Amada) Benar
Karena tugas saya adalah pergi ke tempat-tempat yang tidak ada teleponnya.

848
00:50:21,894 --> 00:50:25,523
kecuali dia menghubungiku
Saya tidak bisa berbuat apa-apa.

849
00:50:25,648 --> 00:50:28,943
(Gigi) Aku juga, tetap saja
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi.

850
00:50:29,318 --> 00:50:32,321
Di rumah Paman Kenneth
aku mungkin pergi...

851
00:50:32,447 --> 00:50:33,990
(Pria yang mirip Amada) Paman Kenneth?

852
00:50:34,115 --> 00:50:36,284
Ah... kamu orang yang sibuk ya?

853
00:50:36,409 --> 00:50:39,746
Itu benar
Saya punya banyak penggemar, bukan?

854
00:50:39,871 --> 00:50:42,582
Tapi itu bagus
Ponsel ini terhubung...

855
00:50:43,166 --> 00:50:44,876
Bolehkah aku meneleponmu lagi?

856
00:50:45,001 --> 00:50:46,961
(Pria yang mirip Amada) Saya tidak keberatan...

857
00:51:02,268 --> 00:51:03,895
(M Gigi) Tidak apa-apa...

858
00:51:10,735 --> 00:51:13,780
(Yoksan) Kerjasama dengan operasi kemarin
saya bersyukur

859
00:51:13,905 --> 00:51:16,741
Tidak, ini juga
Sementara aku akan pergi untuk sementara waktu

860
00:51:16,866 --> 00:51:19,535
diam
Karena saya ingin mendapatkannya

861
00:51:19,660 --> 00:51:20,453
(Terbesar) Memang

862
00:51:22,872 --> 00:51:23,664
(Kenneth) Hah?

863
00:51:23,790 --> 00:51:26,292
(Lagoid)
Ha, ini dia!

864
00:51:26,417 --> 00:51:29,879
(Yoksan) Di Bumi
Dia orang yang berguna meski sedang membara.

865
00:51:31,631 --> 00:51:34,801
milikmu juga
Saya pikir saya akan bergabung dengan militer.

866
00:51:35,092 --> 00:51:36,969
Dia putra Bright Noah, kan?

867
00:51:38,971 --> 00:51:40,681
Sepertinya dia kembali ke Maenad.

868
00:51:41,390 --> 00:51:43,267
Apakah Anda melacaknya?

869
00:51:43,392 --> 00:51:45,853
Penumpang di pesawat itu
Bahkan keluarga menteri

870
00:51:45,978 --> 00:51:47,980
Saya sedang dilacak

871
00:51:48,648 --> 00:51:51,150
Menjadi Manhunter adalah pekerjaan yang sulit.

872
00:51:51,692 --> 00:51:52,985
begitu...

873
00:51:54,195 --> 00:51:55,446
Itu membosankan...

874
00:51:55,571 --> 00:51:58,991
(Yoksan)
Hah... Ya, seorang gadis bernama Gigi.

875
00:51:59,116 --> 00:52:01,661
Sebaiknya berhenti melakukan hal itu.

876
00:52:01,786 --> 00:52:05,832
Ketika berbicara tentang Cardeas
Anda tidak akan dipromosikan sebagai tentara.

877
00:52:06,123 --> 00:52:07,041
(Kenneth) Saya akan mengingat hal ini.

878
00:52:09,168 --> 00:52:10,419
(Yoksan) Begitu.

879
00:52:14,465 --> 00:52:17,176
(Jose) Seorang wanita bernama Mace
milik Haunsen
CA
C.A.
Di

880
00:52:17,552 --> 00:52:19,595
Identitas saya terjamin.

881
00:52:19,720 --> 00:52:20,930
(Silva) Informasi apa?

882
00:52:21,347 --> 00:52:23,850
Namanya Letnan (Jose) Rey Lagoido.
Ini adalah informasi yang harus Anda percayai.

883
00:52:23,975 --> 00:52:25,893
(tertawa)
(Okamura) Apa itu?

884
00:52:26,018 --> 00:52:27,103
(Sojin) Ditolak.

885
00:52:27,228 --> 00:52:29,897
Yang itu tinggal di Hong Kong.
sebagai penduduk ilegal

886
00:52:30,022 --> 00:52:31,482
untuk mendapatkan informasi dari Kenneth

887
00:52:31,607 --> 00:52:34,360
dari mufti
Saya seorang mata-mata yang dikirim.

888
00:52:34,485 --> 00:52:35,695
(Eikka) Tidak apa-apa.
(tertawa)

889
00:52:35,695 --> 00:52:35,820
(tertawa)

890
00:52:35,820 --> 00:52:37,113
(tertawa)
(Sojin) Itu lucu.

891
00:52:37,113 --> 00:52:38,364
(tertawa)

892
00:52:38,489 --> 00:52:40,741
(Penyiar) Kali ini
Pasukan Circe dan organisasi polisi

893
00:52:40,867 --> 00:52:44,203
diarahkan bersama
Dalam operasi untuk menghilangkan unsur-unsur yang mengganggu

894
00:52:44,328 --> 00:52:48,082
Dengan lebih dari 500 penangkapan
Rupanya lebih dari 100 orang meninggal.

895
00:52:48,207 --> 00:52:50,501
Militer dan Pemburu...

896
00:52:50,626 --> 00:52:52,795
Apa maksudmu? Kenneth

897
00:53:02,513 --> 00:53:04,891
(Kastor wanita)
Perbaikan polusi di Belahan Bumi Selatan…

898
00:53:05,016 --> 00:53:06,893
(peramal cuaca)
Angin barat yang besar...

899
00:53:07,018 --> 00:53:07,894
(Dua orang tertawa)

900
00:53:09,770 --> 00:53:10,938
(Narasi)
Koloni luar angkasa...

901
00:53:11,063 --> 00:53:13,691
(Gigi) Meskipun aku di sini
Anda tidak dapat mendengar kebenarannya

902
00:53:13,816 --> 00:53:16,527
(Kastor wanita)
Semoga harimu menyenangkan besok juga

903
00:53:16,652 --> 00:53:17,695
Selamat malam

904
00:53:19,989 --> 00:53:23,075
(suara alarm)

905
00:53:23,534 --> 00:53:25,202
(Gigi) Hah! Hmm

906
00:53:34,795 --> 00:53:36,130
aku minta maaf

907
00:53:36,255 --> 00:53:39,091
Saya masih ingin hidup sedikit

908
00:53:55,316 --> 00:53:58,027
inilah takdirku

909
00:54:01,405 --> 00:54:03,366
(Gigi's M) Aku juga kasihan pada earl.

910
00:54:08,329 --> 00:54:10,790
Selamat tinggal pelindungku

911
00:54:12,500 --> 00:54:13,793
saya

912
00:54:14,085 --> 00:54:16,295
mungkin aku akan mati

913
00:54:26,931 --> 00:54:27,765
(Hathaway) Dari profesor?

914
00:54:28,265 --> 00:54:31,018
(Baji) Oh
Jika penguraiannya benar

915
00:54:31,143 --> 00:54:33,604
di adelaide
Sepertinya tidak ada perubahan

916
00:54:34,480 --> 00:54:35,398
(Hathaway) Gigi?

917
00:54:35,856 --> 00:54:38,317
Ya, dari dia...

918
00:54:41,570 --> 00:54:43,239
(Baji) Apakah tidak apa-apa?

919
00:54:43,614 --> 00:54:46,575
(Hathaway) Um.
putri
Ini
Saya merasa seperti
Dalam artian selalu berubah

920
00:54:46,701 --> 00:54:48,327
tampaknya istimewa

921
00:54:48,452 --> 00:54:49,453
(Baji) Begitu.

922
00:54:52,999 --> 00:54:55,584
Tahukah kamu? Gigi

923
00:54:56,544 --> 00:54:59,839
Wanita seperti Gigi bukanlah hal yang langka.

924
00:55:03,968 --> 00:55:06,846
(Hathaway)
Ada kemungkinan yang menarik

925
00:55:07,388 --> 00:55:08,180
(Baji) Hah

926
00:55:09,807 --> 00:55:11,183
Fabio Rivera dan lainnya

927
00:55:11,308 --> 00:55:13,728
Di Pelabuhan Byno
mungkin akan pindah

928
00:55:13,853 --> 00:55:16,605
gerakan Circe
Bagaimana mereka melihatnya?

929
00:55:16,981 --> 00:55:21,068
(Hathaway) Bawa kami ke benua itu.
Saya melihatnya sebagai pengalihan untuk tetap melekat.

930
00:55:21,193 --> 00:55:24,447
Dalam hal itu
Fabio dan yang lainnya terlalu pintar

931
00:55:24,572 --> 00:55:26,991
(Iram) Hathaway
Segera setelah tiba di Davao

932
00:55:27,116 --> 00:55:30,494
Komunikasi antara Davao dan Hong Kong
Karena masih ada lagi

933
00:55:30,619 --> 00:55:33,998
rapat kabinet pemerintah federal
Rupanya itu diubah menjadi wancho putih.

934
00:55:34,123 --> 00:55:35,875
Ada alasan untuk percaya

935
00:55:36,000 --> 00:55:39,545
organisasi kepolisian
Handley Yok-san juga tajam.

936
00:55:39,670 --> 00:55:43,132
Apa yang mendorong Manhunter
Itu tugasnya dan Kenneth.

937
00:55:43,257 --> 00:55:45,509
Artinya hari ini atau besok

938
00:55:45,634 --> 00:55:48,012
semua menteri
jangan pindah ke adelaide

939
00:55:48,471 --> 00:55:49,346
Itu benar

940
00:55:49,472 --> 00:55:51,932
Di sekitar Hong Kong
Berapa banyak orang di sana?

941
00:55:52,058 --> 00:55:54,268
(baji)
Saya kira ada 12 orang.

942
00:55:54,393 --> 00:55:58,606
Ada juga penerbangan dari Amerika Selatan.
Kapasitas transportasi telah diperkuat

943
00:55:58,939 --> 00:56:02,443
Namun musuh mengadakan pertemuan tingkat menteri.
Berfokus pada Adelaide

944
00:56:02,568 --> 00:56:03,736
Keberanian macam apa yang kamu punya?

945
00:56:04,153 --> 00:56:07,198
dengan pasukan Circe
menggunakan kekuatan polisi kriminal

946
00:56:07,323 --> 00:56:10,451
Mereka akan menghancurkan kita untuk selamanya.

947
00:56:10,576 --> 00:56:12,369
Pemerintah federal berada di garis depan dalam hal ini

948
00:56:12,495 --> 00:56:14,622
Saya pikir saya yang bertanggung jawab
Karena sudah menjadi

949
00:56:14,747 --> 00:56:16,248
Itu Adelaide

950
00:56:16,832 --> 00:56:19,168
Apakah seperti bertemu para menteri?

951
00:56:19,293 --> 00:56:20,127
(Hathaway) Ya.

952
00:56:20,252 --> 00:56:21,420
(Baji) Saya tidak tahu...

953
00:56:21,837 --> 00:56:24,590
Saya punya ide di suatu tempat
penyumbatan
dengan tenang
sedang melakukan

954
00:56:24,715 --> 00:56:27,510
(Ilam)
Jadi itu menggulingkan pemerintah federal!

955
00:56:27,635 --> 00:56:28,427
Hathaway!

956
00:56:28,552 --> 00:56:29,386
(Hathaway) Oh

957
00:56:35,351 --> 00:56:36,560
Giginya begitu...

958
00:56:36,560 --> 00:56:37,603
Giginya begitu...
(Baji) Saya tidak tahu.

959
00:56:38,312 --> 00:56:39,897
Ini evaluasi Mihesha.

960
00:56:40,356 --> 00:56:44,026
Mihesha adalah tipe orang yang merasa berlebihan.
Tidak membantu

961
00:56:44,151 --> 00:56:45,402
(Baji) Begitukah?

962
00:56:46,987 --> 00:56:48,030
(Hathaway) Bagus.

963
00:56:53,452 --> 00:56:57,123
(Ilam) Tiap basa mengoceh
Pengaturan kru seperti yang tercantum.

964
00:56:57,248 --> 00:56:58,874
Setelah pengisian ulang di Byno

965
00:56:58,999 --> 00:57:01,919
Dibagi menjadi 4 kelompok
Bidik titik pusar

966
00:57:02,336 --> 00:57:05,506
(Emeralda) Milik kita
pergantian
Kotai
Personilnya adalah
Bukankah itu bahkan berada di pusat benua?

967
00:57:05,631 --> 00:57:06,632
(Hathaway)
Untuk Quack Salver

968
00:57:06,757 --> 00:57:09,009
aku mohon usahamu...

969
00:57:09,552 --> 00:57:10,594
Aku memohon sesuatu yang tidak kumiliki

970
00:57:11,137 --> 00:57:13,639
Tapi bass mengoceh
Jika ada pengisian ulang

971
00:57:13,764 --> 00:57:15,724
Seseorang baru yang belum kita ketahui

972
00:57:15,850 --> 00:57:17,476
Mungkin dia membawanya.

973
00:57:17,601 --> 00:57:19,145
(Batang) akan menyenangkan.

974
00:57:19,270 --> 00:57:20,980
Apakah Anda berdoa kepada Tuhan untuk hal itu?

975
00:57:21,856 --> 00:57:24,108
Bagaimana dengan Gauman dari Sealac?

976
00:57:24,233 --> 00:57:24,733
(golf) melalui

977
00:57:24,733 --> 00:57:25,609
(golf) melalui
(Hathaway) Aku tidak bisa menyatu ke dinding, tapi

978
00:57:25,609 --> 00:57:26,235
(Hathaway) Aku tidak bisa menyatu ke dinding, tapi

979
00:57:26,652 --> 00:57:28,362
Sepertinya akan ada peningkatan pada mobile suit.

980
00:57:28,487 --> 00:57:29,280
(golf)

981
00:57:29,405 --> 00:57:31,407
(Raymond) Mufti juga.
Kamu tidak bisa membodohi dirimu sendiri~

982
00:57:31,866 --> 00:57:32,658
(Raymond) Teknologi…
(Emeralda) Sudah dekat...

983
00:57:33,325 --> 00:57:35,119
(Raymond)
Ada apa? Kamu sangat pemalu.

984
00:57:35,244 --> 00:57:35,578
(Ilam)
Bagaimanapun, jika Anda mencapai dinding

985
00:57:35,578 --> 00:57:36,662
(Ilam)
Bagaimanapun, jika Anda mencapai dinding
(Emeralda)
Bukankah kamu bodoh?

986
00:57:36,662 --> 00:57:37,454
(Ilam)
Bagaimanapun, jika Anda mencapai dinding

987
00:57:37,580 --> 00:57:39,999
Ada dukungan untuk serangan Adelaide.

988
00:57:40,124 --> 00:57:42,501
Lalu sampai ke dinding
Tidak tertangkap jaring Circe

989
00:57:42,626 --> 00:57:44,044
ini hanya masalah pindah

990
00:57:44,170 --> 00:57:45,462
(Hendrix) Masalahnya adalah

991
00:57:45,588 --> 00:57:47,965
Dari Pelabuhan Byno
Sampai ke titik pusar

992
00:57:48,090 --> 00:57:50,384
Untuk aksi di sel tiga orang
Itu akan terjadi

993
00:57:50,843 --> 00:57:53,304
Kita tidak bisa membiarkan kepunahan total.

994
00:57:53,804 --> 00:57:55,222
(Hara) Ah..
(Golf) Hah~

995
00:57:55,806 --> 00:57:58,767
(Hathaway) Untungnya, musuhnya ada
Karena aku membiarkan kupu-kupu putih itu tercium.

996
00:57:59,185 --> 00:58:01,270
Pergerakan yang jelas ke arah selatan
tidak ditampilkan

997
00:58:01,395 --> 00:58:03,022
Tetap saja...

998
00:58:03,147 --> 00:58:05,816
(Ridrick)
Nah, jika waktunya tepat

999
00:58:05,941 --> 00:58:08,611
dari Circe
ujung tombak
Senpo
Artinya, Anda bisa memukul

1000
00:58:08,736 --> 00:58:11,363
(Hendrix) Kapan Lido dimulai?
Sudahkah Anda menjadi orang yang optimis?

1001
00:58:11,488 --> 00:58:12,281
(Rod) Apa yang akan kamu dapatkan sebagai imbalannya?

1002
00:58:12,740 --> 00:58:13,657
(Ilam) Tidak

1003
00:58:13,782 --> 00:58:16,076
sebagaimana adanya
Dia bilang dia melakukan apa yang dia bisa.

1004
00:58:16,202 --> 00:58:17,912
Hanya kepuasan diri

1005
00:58:18,996 --> 00:58:22,666
Maaf, tapi untuk kami saat ini
Saya tidak punya pilihan selain bergerak maju

1006
00:58:24,251 --> 00:58:25,252
Mohon tunggu sebentar

1007
00:58:35,095 --> 00:58:35,888
(Mekanik Jalur A) Hei hei

1008
00:58:36,597 --> 00:58:38,641
Saraf sang kolonel
Apa yang terjadi!?

1009
00:58:40,768 --> 00:58:43,854
Sejauh ini
Dia berbeda dari wanita yang bersama kolonel itu.

1010
00:58:43,979 --> 00:58:45,814
(Mekanik Jalur C)
Tidak! Itu tidak benar!

1011
00:58:50,444 --> 00:58:51,278
(Jalur) Ah!

1012
00:58:52,321 --> 00:58:54,198
(Mekanik Jalur C)
Di depan bawahan saya, saya mengumumkan bahwa saya akan melakukan ekspedisi.

1013
00:58:54,323 --> 00:58:57,284
Apa yang kamu lakukan, Kolonel?

1014
00:58:58,118 --> 00:59:01,121
(Jalur M)
Gigi... Itu namanya...

1015
00:59:01,997 --> 00:59:04,541
(Mekanik Jalur D)
Itu jimat kolonel!

1016
00:59:04,667 --> 00:59:05,793
(Mekanik Jalur B)
Apakah kamu sudah kembali?

1017
00:59:05,918 --> 00:59:06,710
Ini seperti (Mekanik Jalur D)

1018
00:59:08,170 --> 00:59:09,380
(Lane's M) Jimat...?

1019
00:59:13,175 --> 00:59:15,970
Ah!? Ah... apa...

1020
00:59:23,227 --> 00:59:24,186
(Ragoid) Silakan!

1021
00:59:35,906 --> 00:59:38,993
(Mekanik Jalur B) Kami
Jalur barat akan tiba pada malam hari.

1022
00:59:39,868 --> 00:59:41,245
(Mekanik Jalur A)
seperti yang dikatakan kolonel

1023
00:59:41,370 --> 00:59:43,872
Basis Mufti
Saya harap Anda dapat menemukannya

1024
00:59:44,164 --> 00:59:44,957
Itu benar

1025
00:59:46,292 --> 00:59:47,626
(Jalur M) Bisakah kamu menemukannya?

1026
00:59:53,757 --> 00:59:55,217
(Gigi) Itu tempat yang mengerikan.

1027
00:59:55,634 --> 00:59:57,261
Jadi saya kembali

1028
00:59:57,386 --> 01:00:00,097
Bagaimana dengan sang earl?
Saya tidak peduli lagi

1029
01:00:00,848 --> 01:00:02,266
Tapi aku mengerti.

1030
01:00:02,683 --> 01:00:04,476
Aku tidak bisa bersamamu untuk sementara waktu

1031
01:00:04,601 --> 01:00:06,562
(Gigi) Saya akan ke Adelaide.

1032
01:00:06,687 --> 01:00:07,479
Itu benar

1033
01:00:07,604 --> 01:00:10,899
Baiklah, pergilah ke Hathaway's.
Haruskah aku lari?

1034
01:00:11,025 --> 01:00:14,236
Bahkan seorang earl, bahkan seorang maenad.
Anda tidak akan mengejar saya, kan?

1035
01:00:14,611 --> 01:00:15,988
(Kenneth) Ya.

1036
01:00:19,825 --> 01:00:21,410
(Kenneth) Dimana kamu menaruh barang bawaanmu?

1037
01:00:23,120 --> 01:00:26,165
(gigi) hongkong
Saya menemukan tempat penyimpanan bagasi.

1038
01:00:26,290 --> 01:00:29,376
(Kenneth) Ayo kirimkan.
Apakah Anda memiliki label bagasi?

1039
01:00:29,501 --> 01:00:30,878
(Gigi) Saya tidak tahu.

1040
01:00:31,003 --> 01:00:32,671
Saat Hathaway marah padaku

1041
01:00:32,796 --> 01:00:35,257
ke hongkong
Kamu harus pulang, kan?

1042
01:00:35,382 --> 01:00:38,385
Lalu
datang saja kepadaku

1043
01:00:38,510 --> 01:00:40,012
melakukan sesuatu

1044
01:00:40,679 --> 01:00:41,847
(Gigi) Saya tidak menyukainya.

1045
01:00:42,306 --> 01:00:45,601
Davao kemarin
Pernahkah Anda mengalami sesuatu yang menakutkan?

1046
01:00:45,726 --> 01:00:48,562
(Kenneth)
Sudah jelas, tidak ada lagi yang tersisa

1047
01:00:48,687 --> 01:00:51,607
konferensi adelaide
Itu tidak akan bertahan selamanya

1048
01:00:55,861 --> 01:00:56,653
Conchiwa!

1049
01:00:56,779 --> 01:00:58,113
(Prajurit yang bertugas) Ah... ah...

1050
01:00:58,739 --> 01:00:59,740
(Gigi) Hmm?

1051
01:01:00,532 --> 01:01:03,202
(Kenneth) Ini dia.
Bolehkah aku meminta bantuanmu?

1052
01:01:05,329 --> 01:01:07,414
(Francine) Hah... ya

1053
01:01:07,956 --> 01:01:09,583
(Kenneth) Hah?
(Gigi) Haruskah aku melepasnya?

1054
01:01:09,708 --> 01:01:11,210
(langkah kaki)

1055
01:01:11,627 --> 01:01:12,836
(Gada) Apakah kamu akan pergi?

1056
01:01:14,671 --> 01:01:17,424
Ah... Gigi Andalusia

1057
01:01:17,549 --> 01:01:19,843
(Kenneth) Oh
Aku akan mengajak Gigi setengah jalan juga.

1058
01:01:19,968 --> 01:01:22,638
(Gada)
Kolonel? Letnan Kolonel Mainzer...

1059
01:01:22,971 --> 01:01:23,806
(Kenneth) Hah...?

1060
01:01:26,892 --> 01:01:28,394
Mohon tunggu sebentar

1061
01:01:28,894 --> 01:01:29,895
(Bawahan Kenneth) Klik di sini

1062
01:01:38,946 --> 01:01:40,823
(Gada) Selamanya
Apakah itu Davao?

1063
01:01:41,198 --> 01:01:44,284
(Gigi) Tidak
Saya kembali dari Hong Kong hari ini.

1064
01:01:44,410 --> 01:01:46,495
(Gada)
Aku lebih cepat darimu.

1065
01:01:46,620 --> 01:01:48,872
Dari Hong Kong
Bersama orang-orang hebat

1066
01:01:48,997 --> 01:01:50,582
Saya dikirim ke Davao lagi.

1067
01:01:51,083 --> 01:01:53,210
Aku kehabisan liburan

1068
01:01:53,335 --> 01:01:54,837
(Gigi) Tindakan penanggulangan Mufti

1069
01:01:54,962 --> 01:01:58,090
Orang-orang hebat adalah mereka yang tidak mengetahui
Saya tidak ingin menggunakannya

1070
01:01:58,215 --> 01:02:01,927
kamu juga di sini
Sepertinya semua orang menyukainya

1071
01:02:02,052 --> 01:02:03,303
(Gigi) Aku benci itu.

1072
01:02:03,887 --> 01:02:07,850
Kolonel menyelamatkan saya...
Itu akurat

1073
01:02:07,975 --> 01:02:09,143
(Gada) Ah...

1074
01:02:09,268 --> 01:02:11,353
Karena laki-laki adalah anak-anak?

1075
01:02:13,605 --> 01:02:18,193
(Gigi) Saya seorang kolonel dan tentara.
Saya ingin mencoba peruntungan saya

1076
01:02:18,318 --> 01:02:19,695
Saya berada di sebelah kolonel.

1077
01:02:20,112 --> 01:02:21,155
Keberuntungan?

1078
01:02:22,281 --> 01:02:23,365
Huh

1079
01:02:23,490 --> 01:02:25,951
Jadi, Anda seorang pria paruh baya?

1080
01:02:27,411 --> 01:02:28,245
Hah

1081
01:02:29,079 --> 01:02:30,789
Itu seorang kolonel.

1082
01:02:31,623 --> 01:02:34,376
(suara berbisik)

1083
01:02:34,918 --> 01:02:37,379
(Gigi) Hehehehehehehehe

1084
01:02:37,504 --> 01:02:38,338
Apa!

1085
01:02:40,090 --> 01:02:40,924
(suara ketukan)

1086
01:02:51,810 --> 01:02:54,146
(mainzer)
Pergeseran keamanan telah diubah

1087
01:02:54,396 --> 01:02:55,022
(Kenneth) Hah?

1088
01:03:00,360 --> 01:03:01,153
Apa yang telah terjadi?

1089
01:03:01,278 --> 01:03:03,655
(Francine) Ah ah... ah...

1090
01:03:03,989 --> 01:03:06,408
(Gigi)
Pak Mace bilang dia akan pulang.

1091
01:03:06,867 --> 01:03:08,160
Bagaimana kalau kita pergi ke Hong Kong?

1092
01:03:08,285 --> 01:03:09,536
(Gigi) Ya...

1093
01:03:10,871 --> 01:03:12,289
(Kenneth) Apakah Anda mengusir saya?

1094
01:03:12,414 --> 01:03:13,207
(Gigi) Ya...

1095
01:03:13,916 --> 01:03:15,459
Seperti yang diharapkan...

1096
01:03:17,961 --> 01:03:19,338
(Gigi) Maaf!

1097
01:03:24,134 --> 01:03:25,719
Tapi wanita itu

1098
01:03:25,844 --> 01:03:27,721
Saya tidak bisa pergi sekarang.

1099
01:03:27,846 --> 01:03:30,182
Karena itu menyedot tenaga kolonel.

1100
01:03:31,892 --> 01:03:33,060
begitu...

1101
01:03:33,477 --> 01:03:35,854
Jika Gigi bilang begitu
Saya rasa itu benar

1102
01:03:35,979 --> 01:03:40,234
Sebaliknya, sedikit lagi
Aku akan tetap di sisimu, Kolonel.

1103
01:03:40,901 --> 01:03:42,611
(Kenneth) Australia!

1104
01:03:43,237 --> 01:03:44,363
(Gigi) Oke.

1105
01:03:45,572 --> 01:03:50,994
(Pengumuman bahasa Inggris)

1106
01:03:52,746 --> 01:03:54,414
(Kenneth)
Bagaimana menurut anda? Apakah ini akan berhasil?

1107
01:03:54,540 --> 01:03:56,833
(Gigi) Apakah ini tentang keseluruhan operasi?

1108
01:03:56,959 --> 01:03:58,669
Bagaimana dengan pesawat angkut ini...?

1109
01:03:58,794 --> 01:04:01,338
(Kenneth)
Keduanya, semuanya.

1110
01:04:01,463 --> 01:04:03,173
(Gigi)
Saya bukan pemberi informasi rahasia

1111
01:04:03,298 --> 01:04:04,716
(Petugas) Siapa itu?
(Gigi) Tapi...

1112
01:04:05,259 --> 01:04:07,010
Saya pikir ini akan bekerja dengan baik

1113
01:04:07,511 --> 01:04:10,222
sesuatu tentang mufti
Bisakah kamu menangkapnya...

1114
01:04:10,681 --> 01:04:13,100
di bawah air
Kurasa aku akan pergi

1115
01:04:13,559 --> 01:04:14,643
(Kenneth) Di bawah air?

1116
01:04:14,768 --> 01:04:16,270
(Gigi) Sesuatu seperti itu...

1117
01:04:16,395 --> 01:04:20,023
Sesuatu yang akan menguntungkan kolonel.
Sepertinya mungkin

1118
01:04:20,148 --> 01:04:22,067
(Kenneth)
Saya senang Anda mengatakan itu.

1119
01:04:22,192 --> 01:04:25,862
Berapa rezeki seseorang?
Itu karena aku mengundangmu

1120
01:04:34,663 --> 01:04:37,833
(Hubungi orang A) Di dalam pengangkut
Tapi ada orang-orang dari angkatan darat.

1121
01:04:38,500 --> 01:04:41,086
Pada penerbangan hari ini
Sepertinya Manhunter telah tiba juga.

1122
01:04:41,211 --> 01:04:43,130
di Davao
Ada apa dengan Manhunter?

1123
01:04:43,255 --> 01:04:44,298
(Hathaway) Saya mendengarkan.

1124
01:04:44,423 --> 01:04:47,175
(Penghubung B) Dengan orang-orang itu.
Ada juga cukup banyak orang Hong Kong.

1125
01:04:47,301 --> 01:04:50,429
Postur keamanan wancho putih
Perintah untuk memperkuat

1126
01:04:50,554 --> 01:04:52,097
Itu berarti itu bohong

1127
01:04:52,222 --> 01:04:53,181
(Hathaway) Hmm...

1128
01:04:53,599 --> 01:04:56,435
(Hubungi Petugas A) Yang saya khawatirkan adalah
Sejumlah besar barang elektronik terkait
―

1129
01:04:56,560 --> 01:04:59,187
peralatan besar
sedang diangkut

1130
01:04:59,313 --> 01:05:02,482
Itu di ruang konferensi
Bukankah ini untuk penguatan peralatan listrik?

1131
01:05:02,608 --> 01:05:05,652
Tidak, Adelaide
Tidak terpengaruh oleh penurunan koloni

1132
01:05:06,236 --> 01:05:08,530
Seharusnya tidak diperlukan penguatan besar-besaran.

1133
01:05:08,530 --> 01:05:08,947
Seharusnya tidak diperlukan penguatan besar-besaran.
(suara baling-baling)

1134
01:05:08,947 --> 01:05:09,072
(suara baling-baling)

1135
01:05:09,072 --> 01:05:10,115
(suara baling-baling)
(Anggota A) Hei!

1136
01:05:10,240 --> 01:05:11,533
(Anggota A) Saya di sini.
(Anggota B) Apa?

1137
01:05:16,288 --> 01:05:18,457
(Fabio)
ular
Kalau begitu
Jalannya adalah
ular
ular
Itu yang saya maksud.

1138
01:05:18,582 --> 01:05:20,876
Aku tidak menyangka kita bisa bertemu di tempat seperti ini.

1139
01:05:21,001 --> 01:05:22,628
...Jadi apa?

1140
01:05:23,837 --> 01:05:24,630
(Fabio) Hmm...

1141
01:05:25,130 --> 01:05:28,508
jabber bass
Pasti ada beberapa pesawat, Jenderal.

1142
01:05:28,634 --> 01:05:30,260
Bolehkah saya meminjam dua pesawat?

1143
01:05:30,385 --> 01:05:33,972
Jika Anda melakukan itu
Menguasai Bandara Darwin itu mudah.

1144
01:05:34,097 --> 01:05:35,932
(Hathaway)
Apakah ini perjalanan ke Gowancho?

1145
01:05:36,391 --> 01:05:37,184
Hah

1146
01:05:37,309 --> 01:05:39,019
Bukankah itu wanchow putih?

1147
01:05:39,144 --> 01:05:42,105
(Hathaway)
Itu Adelaide. Ini adalah informasi yang dapat dipercaya.

1148
01:05:42,230 --> 01:05:43,273
Hah...

1149
01:05:43,649 --> 01:05:45,400
Mereka yang bersembunyi di Darwin

1150
01:05:45,525 --> 01:05:47,611
Apakah itu berarti itu sia-sia...

1151
01:05:48,028 --> 01:05:49,946
(Hathaway)
Mengapa tidak melanjutkan?

1152
01:05:50,072 --> 01:05:52,574
(Fabio) Kenapa?
Bukankah itu wanchow putih?

1153
01:05:52,699 --> 01:05:53,659
(Hathaway) Iram

1154
01:05:53,992 --> 01:05:57,287
(Ilam) Itu artinya kamu
Jika Anda menyerang Darwin

1155
01:05:57,412 --> 01:05:59,498
Tentara Mufti
Saat Anda pindah ke Guancho

1156
01:05:59,623 --> 01:06:00,916
bisa dipura-pura

1157
01:06:01,041 --> 01:06:04,586
(Fabio) Artinya
Bukankah itu membuatmu tampak seperti sedang dalam pengalihan perhatian?

1158
01:06:04,711 --> 01:06:05,504
(Hathaway) Ya.

1159
01:06:05,629 --> 01:06:08,465
(Ganti)
Jika Anda menggunakan orang-orang yang menunggu di pelabuhan

1160
01:06:08,590 --> 01:06:10,509
serangan Darwin
Anda dapat melakukannya segera

1161
01:06:10,634 --> 01:06:13,136
sebuah rudal portabel
Jika Anda bisa memberi saya 10

1162
01:06:13,261 --> 01:06:15,389
Aku akan membuatnya sukses

1163
01:06:15,806 --> 01:06:16,932
(Ilam) Ayo bersiap.

1164
01:06:17,057 --> 01:06:19,601
(Fabio) Tapi
Bagaimana dengan kompensasi setelah itu?

1165
01:06:19,935 --> 01:06:21,186
(Hathaway) Masalah dengan makan enak adalah

1166
01:06:21,311 --> 01:06:23,522
Quack Salver dan
Saya tidak punya pilihan selain bernegosiasi.

1167
01:06:24,231 --> 01:06:26,316
Apakah Anda bersedia berkonsultasi dengan saya?

1168
01:06:26,441 --> 01:06:27,734
Tidak apa-apa

1169
01:06:27,859 --> 01:06:30,904
Fabio Lain-Lain
Ada peraturan mufti, tapi

1170
01:06:31,029 --> 01:06:32,823
Maukah kamu menelannya?

1171
01:06:32,948 --> 01:06:35,450
(Fabio)
Ah, aku melihatnya di tulangku.

1172
01:06:38,161 --> 01:06:39,538
(guntur di kejauhan)

1173
01:06:39,663 --> 01:06:40,455
(Hathaway) Julia

1174
01:06:41,915 --> 01:06:42,708
Hasa

1175
01:06:42,833 --> 01:06:44,793
(Hathaway)
Apakah kamu akan tetap bersama Valiant?

1176
01:06:44,918 --> 01:06:46,753
(Julia)
Ξ
Kusui
telah dipertahankan

1177
01:06:46,878 --> 01:06:49,047
Apa yang terjadi setelah Adelaide juga penting.

1178
01:06:49,172 --> 01:06:51,425
(Hathaway)
Dan bahkan jika kamu tidak berbalik...

1179
01:06:53,051 --> 01:06:54,970
Itu
putri
Ini
Saya cukup setuju dengan Anda.

1180
01:06:56,805 --> 01:07:00,308
Tapi, Hasa
Mufty terlalu keras

1181
01:07:00,434 --> 01:07:02,310
Aku kasihan pada Kelia.

1182
01:07:02,436 --> 01:07:04,020
(Hathaway) Aku tidak bisa menahannya...

1183
01:07:05,230 --> 01:07:06,982
(Julia)
Aku ingin tahu apakah itu masih di sana?

1184
01:07:07,399 --> 01:07:08,316
(Hathaway) Hah?

1185
01:07:08,442 --> 01:07:10,402
(Julia)
Anda datang dengan penghubung Anda, bukan?

1186
01:07:10,861 --> 01:07:12,612
Aku diberitahu untuk tidak mengatakannya, tapi...

1187
01:07:13,280 --> 01:07:14,322
Itu
putri
Ini

1188
01:07:14,448 --> 01:07:16,867
Sekarang mufti
Karena kamu bilang kamu akan pergi

1189
01:07:17,159 --> 01:07:17,951
(Hathaway) Oh!

1190
01:07:18,076 --> 01:07:18,535
(langkah kaki berlari)

1191
01:07:18,535 --> 01:07:20,203
(langkah kaki berlari)
Tolong selamat...

1192
01:07:22,831 --> 01:07:23,331
(Napas berat Hathaway)

1193
01:07:23,331 --> 01:07:26,460
(Napas berat Hathaway)
♪～

1194
01:07:26,460 --> 01:07:28,295
♪～

1195
01:07:33,175 --> 01:07:34,009
(M Hathaway) Mengapa

1196
01:07:35,594 --> 01:07:36,386
Lari?

1197
01:07:36,511 --> 01:07:37,929
♪ Lihat

1198
01:07:38,054 --> 01:07:39,848
♪ Sekali lagi

1199
01:07:39,973 --> 01:07:43,310
♪ Jatuh

1200
01:07:43,435 --> 01:07:44,978
♪ Hujan

1201
01:07:45,103 --> 01:07:48,523
♪ Itu menghilang

1202
01:07:48,648 --> 01:07:50,192
♪ Suara

1203
01:07:50,317 --> 01:07:56,948
♪ Tidak peduli seberapa kerasnya aku berteriak

1204
01:07:57,073 --> 01:08:02,621
♪ Karena itu tidak akan sampai padamu

1205
01:08:03,997 --> 01:08:07,167
♪ Kami sudah pergi

1206
01:08:07,292 --> 01:08:10,587
♪ Bahkan jika aku menyelesaikannya, aku masih lemah

1207
01:08:11,004 --> 01:08:13,507
♪ Suara yang mencariku

1208
01:08:14,007 --> 01:08:18,428
♪ Aku berlari seperti kuda yang berlari berulang kali

1209
01:08:18,553 --> 01:08:20,222
♪ Lihatlah itu

1210
01:08:20,347 --> 01:08:21,973
♪ Tenggelam

1211
01:08:22,098 --> 01:08:25,352
♪ Hatiku layu

1212
01:08:25,477 --> 01:08:28,688
♪ Dua orang yang berubah di masa lalu

1213
01:08:29,064 --> 01:08:32,526
♪ Seseorang harus pergi

1214
01:08:39,991 --> 01:08:41,618
♪ Tidak ada cahaya

1215
01:08:41,743 --> 01:08:43,662
♪ Di akhir

1216
01:08:43,787 --> 01:08:46,832
♪ Lubang ini

1217
01:08:46,957 --> 01:08:48,375
♪ Angin

1218
01:08:48,500 --> 01:08:51,795
♪ Menjadi lebih jelas

1219
01:08:51,920 --> 01:08:53,171
♪ otak kiri

1220
01:08:53,630 --> 01:09:00,512
♪ Tidak peduli seberapa kerasnya aku berteriak

1221
01:09:00,637 --> 01:09:05,517
♪ Tapi aku tidak bisa mencapainya

1222
01:09:07,227 --> 01:09:10,814
♪ Kami sudah pergi

1223
01:09:10,939 --> 01:09:14,276
♪ Bahkan jika aku menyelesaikannya, aku masih lemah

1224
01:09:14,651 --> 01:09:17,404
♪ Suara yang mencariku

1225
01:09:17,529 --> 01:09:21,992
♪ Aku berlari seperti kuda yang berlari berulang kali

1226
01:09:22,117 --> 01:09:23,577
♪ Lihatlah itu

1227
01:09:23,702 --> 01:09:25,203
♪ Tenggelam

1228
01:09:25,328 --> 01:09:28,874
♪ Hatiku layu

1229
01:09:28,999 --> 01:09:32,419
♪ Dua orang yang berubah di masa lalu

1230
01:09:32,544 --> 01:09:37,173
♪ Seseorang harus pergi

1231
01:09:47,183 --> 01:09:49,644
(Kenneth) Gigi Gigi

1232
01:09:53,481 --> 01:09:56,484
(Kebisingan dalam penerbangan)

1233
01:09:56,610 --> 01:09:57,736
(Kebisingan yang cocok)

1234
01:09:57,861 --> 01:09:59,446
(Kenneth)
Sudah waktunya bagi Darwin.

1235
01:09:59,571 --> 01:10:00,363
(Gigi) Hah...?

1236
01:10:00,488 --> 01:10:02,741
Itu terjadi seperti yang dikatakan Gigi.

1237
01:10:02,866 --> 01:10:05,243
milik Mufty
menenggelamkan satu kapal

1238
01:10:05,744 --> 01:10:06,995
Benarkah!? Kolonel!

1239
01:10:07,120 --> 01:10:10,415
(Kenneth) Oh, kami
M-3
M3
Itu adalah sebuah kapal bernama

1240
01:10:10,540 --> 01:10:11,541
Begitukah!

1241
01:10:11,666 --> 01:10:14,920
Sekarang jalur suplai Mufti adalah
Ini menjadi sangat tipis.

1242
01:10:15,045 --> 01:10:18,131
Ah, dia, Gigi Andalusia.

1243
01:10:18,256 --> 01:10:20,258
Dia meramalkan hasil dari pertempuran ini.

1244
01:10:20,383 --> 01:10:21,593
(Minetsche) Begitu...

1245
01:10:21,718 --> 01:10:23,011
(Gelombang)
rumor
rumor
saya mendengarkan...

1246
01:10:23,136 --> 01:10:26,765
(Kenneth) Ya... percaya atau tidak.
Terserah kalian

1247
01:10:26,890 --> 01:10:30,894
Sebagai seorang kapten, saya memiliki keberuntungan seperti ini.
Itu membuatku ingin membawanya

1248
01:10:50,413 --> 01:10:51,665
(Gigi) Aku tidak mau turun...

1249
01:10:55,293 --> 01:10:56,836
Aku benci bandara ini...!

1250
01:10:56,962 --> 01:10:57,796
(Kenneth) Ah!

1251
01:10:59,881 --> 01:11:01,925
Hmm... Ugh...

1252
01:11:02,592 --> 01:11:03,593
Pendaratan dibatalkan!

1253
01:11:03,718 --> 01:11:05,345
(Petugas A) Bagaimana sekarang?

1254
01:11:05,470 --> 01:11:07,013
(Kenneth) Biarkan pesawat 1 dan 2 lepas landas juga.

1255
01:11:07,138 --> 01:11:08,390
(Petugas A) Tapi...
(Kenneth) Cepat!!

1256
01:11:29,077 --> 01:11:31,371
(Petugas pertama) Ada apa? Menjawab.

1257
01:11:31,496 --> 01:11:33,289
Komunikasi terputus...

1258
01:11:33,415 --> 01:11:35,250
(Petugas B)
Mungkinkah itu serangan mendadak dari Mufti...?

1259
01:11:35,750 --> 01:11:37,961
(Petugas A) Menuju Kowancho.
Para mufti

1260
01:11:38,086 --> 01:11:39,879
Darwin
Apa itu serangan!?

1261
01:11:40,422 --> 01:11:44,300
(Kenneth) Mereka
Kapasitas angkut tidak cukup untuk mengangkut pasukan darat.

1262
01:11:44,801 --> 01:11:47,929
Mungkin
Saya rasa itu yang Anda inginkan...

1263
01:11:52,017 --> 01:11:54,310
Bagaimana perasaan Anda?

1264
01:11:54,436 --> 01:11:55,228
(Gigi) Hah...?

1265
01:11:55,353 --> 01:11:57,272
(Minetsche) Bisakah kamu melihat gambarnya?

1266
01:11:57,397 --> 01:11:59,315
(Gigi) Tidak, apa maksudmu?

1267
01:11:59,441 --> 01:12:01,860
Seperti itu
Itu tidak jelas

1268
01:12:01,985 --> 01:12:03,653
Aku merasa itu agak tidak menyenangkan...

1269
01:12:03,778 --> 01:12:07,490
(Petugas B) Kolonel
Ada hal-hal seperti ini.

1270
01:12:07,615 --> 01:12:08,491
(Kenneth) Apa?

1271
01:12:08,616 --> 01:12:10,910
(Petugas B) Ini menguntungkan. Ini menguntungkan.

1272
01:12:11,036 --> 01:12:13,079
sesuatu seperti itu
Orang yang membawanya adalah

1273
01:12:13,204 --> 01:12:15,206
Saya diberitahu bahwa ada satu.

1274
01:12:15,331 --> 01:12:16,916
(Kenneth) Apakah Anda berbicara tentang saya?

1275
01:12:17,459 --> 01:12:19,544
(Petugas B)
Ya ya! Itu benar

1276
01:12:19,669 --> 01:12:21,713
Kolonel menelepon.

1277
01:12:21,838 --> 01:12:23,840
Gigi Andalusia

1278
01:12:36,770 --> 01:12:38,688
(Nada dering)

1279
01:12:41,107 --> 01:12:44,527
(McGovern) Jadi
Apakah Direktur sudah melihat videonya?

1280
01:12:44,652 --> 01:12:45,570
(Yoksan) Tentu saja

1281
01:12:45,695 --> 01:12:48,907
Kalau begitu
Prestise pemerintah federal hancur total.

1282
01:12:49,741 --> 01:12:54,079
Mobile suit unit Kimberley
Meraih dan menghancurkan manusia, dll.

1283
01:12:54,204 --> 01:12:56,539
Itu tidak boleh diperlihatkan kepada publik

1284
01:12:56,998 --> 01:12:59,292
(Yoksan)
dengan serius
Semuanya berakhir
Saya sadar akan hal ini.

1285
01:12:59,417 --> 01:13:03,171
Ke stasiun yang menyiarkan video itu
Saya akan melakukan sesuatu mengenai hal itu

1286
01:13:03,296 --> 01:13:06,508
(McGovern)
SPTV
SPTB
Ha
Sulit
Tegowa
Ini situasi yang buruk.

1287
01:13:06,633 --> 01:13:09,219
Bahkan ketua itu
Pasti ada kelemahannya

1288
01:13:09,344 --> 01:13:11,846
(McGovern) Sesegera mungkin.
biarkan aku mematikan beritanya

1289
01:13:12,388 --> 01:13:14,641
Saya tidak tahu cerita ini lagi.

1290
01:13:14,766 --> 01:13:17,644
(Yoksan) Tentu saja
Saya juga akan kecewa.

1291
01:13:17,769 --> 01:13:19,062
(McGovern) Itu bagus.

1292
01:13:19,813 --> 01:13:20,855
(Yoksan) Bagaimana menurut anda?

1293
01:13:20,980 --> 01:13:23,525
(Sekretaris Wanita) Kementerian Informasi dan Komunikasi
Tapi itu memang bergerak

1294
01:13:23,650 --> 01:13:24,776
Jika itu membutuhkan waktu...

1295
01:13:24,901 --> 01:13:27,737
(Yoksan)
Apa janji Anda dengan Wakil Sekretaris Staf Umum?

1296
01:13:27,862 --> 01:13:30,156
(Terbesar)
Itu berarti Anda bisa melakukannya sekarang.

1297
01:13:30,281 --> 01:13:31,324
(Yoksan) Kamu di lantai berapa?

1298
01:13:31,449 --> 01:13:32,909
(Terbesar) Letaknya di lantai paling atas.

1299
01:13:34,119 --> 01:13:36,246
(Yoksan)
Berbeda dengan pedesaan Davao.

1300
01:13:36,621 --> 01:13:40,375
Jika Anda ingin terus melihat pemandangan ini
Anda harus lebih berhati-hati

1301
01:13:40,500 --> 01:13:41,417
(Terbesar) adalah...

1302
01:13:43,044 --> 01:13:46,089
(terbesar) pembajakan
Itu direncanakan oleh Fabio Rivera.

1303
01:13:46,214 --> 01:13:48,842
Misalnya Oenberg
Orang-orang yang sedang berkumpul

1304
01:13:48,967 --> 01:13:51,177
terinspirasi oleh mufti
Sepertinya sebuah grup

1305
01:13:51,719 --> 01:13:54,055
(Gigi) Jangan lakukan itu!
Palsu sekali!

1306
01:13:54,639 --> 01:13:57,350
Seperti dugaan gadis itu...

1307
01:13:58,059 --> 01:14:01,312
(Terbesar) Personel Asrama
Bagaimana dengan pelacakan dan akuisisi?

1308
01:14:01,437 --> 01:14:04,274
(Yoksan)
Putra Nuh Cerah...

1309
01:14:04,941 --> 01:14:08,194
Itu dibatalkan. Personilnya
Dikirim ke keamanan Adelaide

1310
01:14:08,319 --> 01:14:09,237
(Terbesar) Dipahami.

1311
01:14:13,408 --> 01:14:15,451
(Retribusi)
Ya, kita sudah sampai di sini.

1312
01:14:15,869 --> 01:14:18,538
Aku bahkan belum mandi
Ini dia

1313
01:14:24,252 --> 01:14:26,087
Kapan Menteri tiba?

1314
01:14:26,212 --> 01:14:28,381
(Retribusi)
Ya, kecuali ada kelainan apa pun, malam ini.

1315
01:14:29,299 --> 01:14:31,718
(Yoksan) milik Kenneth
Tahukah Anda tentang pasukan Circe?

1316
01:14:31,843 --> 01:14:33,803
(Retribusi)
Ya, dia akan berada di sana besok pagi.

1317
01:14:33,928 --> 01:14:36,848
Saya sedang berbicara tentang tiba di sini.

1318
01:14:37,473 --> 01:14:39,475
(Yoksan) Mereka juga berjuang.

1319
01:14:39,601 --> 01:14:42,896
para menteri
Pikirkan hanya keselamatan Anda sendiri

1320
01:14:43,021 --> 01:14:45,690
tugas yang mustahil
Karena mereka akan memaksaku

1321
01:14:45,815 --> 01:14:46,941
(Levie) Sepertinya begitu.

1322
01:14:47,650 --> 01:14:49,694
(Yoksan)
...Jadi bagaimana menurutmu?

1323
01:14:49,819 --> 01:14:50,612
(Levie) Apa?

1324
01:14:50,737 --> 01:14:52,947
(Yoksan)
kepada pasukan Circe
penutup
Engo
Artinya

1325
01:14:53,615 --> 01:14:55,867
Di Oenberg
Saya melakukan hal yang buruk

1326
01:14:55,992 --> 01:14:57,994
Bukan hanya ada masalah dengan komandannya;

1327
01:14:58,119 --> 01:15:00,121
Ini masalah organisasi

1328
01:15:00,246 --> 01:15:01,080
Apakah tidak apa-apa?

1329
01:15:01,206 --> 01:15:04,417
Kami memiliki pengalaman dalam pertempuran sebenarnya.
Saya menginginkannya segera

1330
01:15:05,001 --> 01:15:08,171
Bright Noah dari Unit Independen ke-13

1331
01:15:08,296 --> 01:15:12,050
muda
Dia seorang komandan dengan banyak pengalaman tempur...

1332
01:15:12,175 --> 01:15:13,676
(Levie) Mari kita cari tahu.

1333
01:15:20,642 --> 01:15:27,607
(suara pertempuran)

1334
01:15:28,858 --> 01:15:29,984
(suara ledakan)

1335
01:15:38,368 --> 01:15:40,078
(Ilam) Apa yang terbakar?

1336
01:15:48,336 --> 01:15:49,545
(Hathaway) Itu tumpukan sampah.

1337
01:15:49,671 --> 01:15:51,089
(Iram) Kenapa bisa terbakar...?

1338
01:15:55,885 --> 01:15:57,220
(Hathaway) Itu pesawat Harla.

1339
01:15:59,305 --> 01:16:00,139
Hmm...

1340
01:16:00,598 --> 01:16:02,850
(Ilam) dengan tongkat
Hendrix juga harusnya ada di sana.

1341
01:16:11,985 --> 01:16:14,237
(Ilam)
Lebih baik melihatnya sebagai arah pergerakan musuh.

1342
01:16:14,362 --> 01:16:15,154
Ayo pergi

1343
01:16:28,001 --> 01:16:29,335
(Ilam) Di sekitar sini.

1344
01:16:31,754 --> 01:16:33,089
(suara elektronik)

1345
01:16:34,424 --> 01:16:35,383
(Iram) Itu dia!

1346
01:16:44,225 --> 01:16:45,768
(tangisan Shiharu)
(Hathaway) Oh

1347
01:16:49,564 --> 01:16:51,065
(Hathaway) Kalau begitu, Rod...

1348
01:16:51,482 --> 01:16:55,570
(Hendrix) Permisi.
Saya tidak dapat membantu keduanya...

1349
01:16:55,695 --> 01:16:57,155
(Hathaway)
Singkirkan kejaran musuh

1350
01:16:57,280 --> 01:17:01,034
Walaupun kamu baru saja tiba
Bagus sekali, Hendrix.

1351
01:17:01,159 --> 01:17:02,952
(Hendrik)
Terima kasih...

1352
01:17:16,424 --> 01:17:17,967
(Hathaway) Pemberani...

1353
01:17:18,092 --> 01:17:20,887
(Iram) Kenapa dia orang baik?
Kurasa aku akan mati dulu

1354
01:17:21,012 --> 01:17:22,972
(Raymond) Itu tidak berarti dia sudah mati.

1355
01:17:23,097 --> 01:17:26,517
(Maximilian) Bahkan Federasi
Saya tidak akan membunuh siapa pun yang melarikan diri dari kapal yang tenggelam.

1356
01:17:26,642 --> 01:17:28,102
(Emeralda) Itu benar...

1357
01:17:28,227 --> 01:17:31,022
Selain itu,
Tidak semuanya buruk...

1358
01:17:31,397 --> 01:17:33,733
Fabio Rivera adalah
Sepertinya Anda melakukan pekerjaan dengan baik

1359
01:17:33,858 --> 01:17:35,818
(Hathaway) Ya, Anda berhasil.

1360
01:17:35,943 --> 01:17:37,779
(Iram) Saya mendapat beberapa teman baik.

1361
01:17:37,904 --> 01:17:38,780
(Hathaway) Oh...

1362
01:17:43,826 --> 01:17:45,620
(Hathaway) Gauman
Saya ingin tahu apakah semuanya berjalan baik?

1363
01:17:45,745 --> 01:17:49,165
(Iram) Tidurlah dulu.
Saya akan memeriksa beberapa hal

1364
01:17:49,290 --> 01:17:50,375
(Hathaway) Tolong

1365
01:17:54,295 --> 01:17:55,088
(suara pintu ditutup)

1366
01:17:58,132 --> 01:17:59,884
(Hathaway) Sungguh mengerikan...

1367
01:18:00,551 --> 01:18:01,386
Apa?

1368
01:18:02,053 --> 01:18:02,720
Pertanyaan

1369
01:18:09,477 --> 01:18:11,354
Dibandingkan dengan ini

1370
01:18:11,479 --> 01:18:14,982
Bagaimana dengan Kelia?
hanyalah akhir dari perilaku duniawi

1371
01:18:15,400 --> 01:18:16,859
Dan tentang Gigi...

1372
01:18:18,861 --> 01:18:19,654
Sayang sekali...

1373
01:18:27,537 --> 01:18:29,330
Ha! Ah

1374
01:18:29,664 --> 01:18:31,958
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

1375
01:18:32,083 --> 01:18:35,378
Ah! Ah! Ugh...

1376
01:18:53,187 --> 01:18:54,981
(Minetsche)
Bagasi saya tiba lebih awal.

1377
01:18:55,106 --> 01:18:56,899
Terima kasih banyak

1378
01:18:57,442 --> 01:18:59,902
(Gigi) Kolonel
Aku ingin tahu di mana kamu akan istirahat

1379
01:19:00,027 --> 01:19:02,572
(Minetsche) Malam ini juga
Saya harus bekerja sampai larut malam

1380
01:19:02,697 --> 01:19:05,741
Lampu di sana menyala.
Saya berada dalam hierarki

1381
01:19:06,576 --> 01:19:09,787
segala sesuatu di area ini
Karena pengadaannya dilakukan oleh militer.

1382
01:19:09,912 --> 01:19:11,956
Pacar
Pembelian
Yotashi
kecuali

1383
01:19:12,081 --> 01:19:15,168
Hotelnya juga
Saya yakin Anda tidak akan mengeluh, hehe

1384
01:19:16,252 --> 01:19:17,086
Hehehe

1385
01:19:17,211 --> 01:19:18,171
(Gigi) Terima kasih

1386
01:19:18,713 --> 01:19:20,840
(Minetsche)
...Jadi bagaimana menurutmu?

1387
01:19:21,174 --> 01:19:23,885
Apakah Anda mengetahui apa yang ada di depan?

1388
01:19:24,343 --> 01:19:27,430
(Gigi)
Ya... baiklah, menurutku tidak apa-apa...

1389
01:19:27,555 --> 01:19:28,556
Oh ha ha

1390
01:19:28,681 --> 01:19:32,101
Tapi aku bukan seorang nabi.

1391
01:19:32,226 --> 01:19:33,686
Ya saya mengerti.

1392
01:19:34,187 --> 01:19:36,272
malam ini
Selamat istirahat malam

1393
01:19:36,397 --> 01:19:39,442
Kekuatan baru lainnya
Tolong tunjukkan padaku

1394
01:19:50,369 --> 01:19:53,789
(Gigi M) Berbagai hal
Ini sedikit melenceng

1395
01:19:54,373 --> 01:19:58,294
Tentang hari ini
Saya pikir itu adalah keberuntungan sang kolonel.

1396
01:19:58,419 --> 01:20:01,797
Orang itu mampu menjadi seorang komandan.

1397
01:20:02,215 --> 01:20:06,010
tidak terlihat
Persiapan adalah apa yang Anda lakukan

1398
01:20:06,594 --> 01:20:09,931
hathaway dan lain-lain
Saya kira itu seperti tali lumpur

1399
01:20:10,348 --> 01:20:14,393
dia di suatu tempat
Sesuatu berjinjit dan meronta

1400
01:20:20,274 --> 01:20:22,527
(Kardia)
Ada sesuatu yang belum aku selesaikan...

1401
01:20:22,902 --> 01:20:25,613
Ada yang harus kulakukan

1402
01:20:25,738 --> 01:20:26,864
(Sekretaris) Mohon tunggu.

1403
01:20:26,989 --> 01:20:28,241
(Anak-anak) Ayah!

1404
01:20:29,242 --> 01:20:29,992
(Nak) Minggir.

1405
01:20:30,701 --> 01:20:32,161
(M Gigi) Kasihan...

1406
01:20:32,620 --> 01:20:35,623
sampai mati
Terus khawatir tentang suksesi dan suksesi

1407
01:20:35,748 --> 01:20:39,293
Semua orang ingin aku cepat mati
Orang yang diharapkan...

1408
01:20:43,839 --> 01:20:45,174
Sudah diputuskan...

1409
01:20:48,594 --> 01:20:51,264
Saya seorang ayah komputer...

1410
01:20:52,348 --> 01:20:53,266
(Kenneth) Gigi!

1411
01:20:53,391 --> 01:20:54,183
(Gigi) Ha..

1412
01:20:56,519 --> 01:20:57,645
(Kenneth) Bukankah ini kamar yang bagus?

1413
01:20:58,563 --> 01:21:00,940
ke tempat ini
Saya tidak percaya masih ada hotel seperti ini yang tersisa.

1414
01:21:01,065 --> 01:21:02,108
Saya beruntung

1415
01:21:02,525 --> 01:21:03,317
Ah...

1416
01:21:03,901 --> 01:21:04,986
(Gigi) Ya.

1417
01:21:08,239 --> 01:21:09,240
Maukah kamu keluar...

1418
01:21:10,700 --> 01:21:12,451
Di puncak pemerintahan federal

1419
01:21:12,577 --> 01:21:15,121
di sekitar sini
puluhan ribu hektar tanah

1420
01:21:15,246 --> 01:21:17,748
Orang yang menggunakan namanya sendiri
Rupanya ada

1421
01:21:18,332 --> 01:21:19,625
(Gigi) Apa itu?

1422
01:21:19,750 --> 01:21:21,252
Status!

1423
01:21:21,377 --> 01:21:24,255
Itu hal terakhir yang diinginkan orang

1424
01:21:24,380 --> 01:21:27,800
Hal semacam itu
sesama
Yakara
Tapi
Artinya berada di dalam pemerintahan.

1425
01:21:27,925 --> 01:21:31,304
Ah, aku tidak menyukainya
Mengapa orang dewasa melakukan hal ini?

1426
01:21:31,721 --> 01:21:33,472
(Kenneth) Meskipun manusia adalah binatang,

1427
01:21:33,598 --> 01:21:37,685
hidup dan mati
reinkarnasi
Rinne
dari
di luar batas
Kurangnya perbedaan
Itu ada di
keinginan hati

1428
01:21:37,810 --> 01:21:39,186
begitu...

1429
01:21:39,312 --> 01:21:41,856
(Kenneth) Tapi
bahwa itu abadi

1430
01:21:41,981 --> 01:21:44,567
Di dunia nyata, tidak ada jaminan.

1431
01:21:45,985 --> 01:21:49,488
Apa yang bisa dibawa orang ketika mereka meninggal?

1432
01:21:50,156 --> 01:21:53,117
(M Gigi)
Lakukan hal-hal yang hanya bisa Anda lakukan ketika Anda masih muda

1433
01:21:53,242 --> 01:21:55,995
jadi aku pergi

1434
01:21:58,039 --> 01:21:58,998
(Gigi) Kolonel

1435
01:21:59,832 --> 01:22:02,460
Nasib Kolonel Heyman
Apakah kamu tidak mengerti?

1436
01:22:02,835 --> 01:22:04,629
(Kenneth) Apa yang terjadi? Tiba-tiba...

1437
01:22:04,754 --> 01:22:07,214
Kekhawatiran terakhir Circe adalah

1438
01:22:07,340 --> 01:22:09,383
Saya pikir itu harus diselesaikan...

1439
01:22:09,508 --> 01:22:11,052
(Kenneth) katakan sesuatu yang kamu tidak mengerti

1440
01:22:11,177 --> 01:22:12,178
(gigi) dekat sini

1441
01:22:12,303 --> 01:22:14,305
Ayers Rock adalah
Apakah ada?

1442
01:22:15,514 --> 01:22:16,307
besok pagi

1443
01:22:16,974 --> 01:22:20,269
sebelum keberangkatan
tidak bisakah kamu melihatnya

1444
01:22:20,561 --> 01:22:21,354
Saya ingin pergi jalan-jalan

1445
01:22:21,854 --> 01:22:24,398
Tentang Kimberly
Apakah ada hubungannya?

1446
01:22:24,523 --> 01:22:25,608
(Gigi) Saya tidak tahu.

1447
01:22:25,733 --> 01:22:28,319
Itulah yang saya pikirkan

1448
01:22:33,074 --> 01:22:36,202
(Kinberley) Komandan Angkatan Udara
Ini Kimberley Heyman.

1449
01:22:36,577 --> 01:22:38,788
Kami berasal dari wilayah udara Pasifik Selatan.

1450
01:22:38,913 --> 01:22:41,415
Mencapai penghapusan total kekuatan anti-federal

1451
01:22:41,874 --> 01:22:44,418
Mengikuti organisasi polisi kriminal...

1452
01:22:44,960 --> 01:22:46,921
(Mirai) Ke Bumi? Kapan?

1453
01:22:47,046 --> 01:22:49,799
(Terang)
Saya akan berangkat lebih awal keesokan harinya

1454
01:22:49,924 --> 01:22:51,592
(Mirai) Hari itu
Laut New Hampshire

1455
01:22:51,717 --> 01:22:53,344
Aku akan memeriksa tokonya...

1456
01:22:53,469 --> 01:22:57,348
(Terang) Ya, tapi...
Saya ingin tahu apakah saya tidak bisa pergi besok?

1457
01:22:57,473 --> 01:23:00,768
(Mirai) Kamu sungguh
Sudahkah Anda mengajukan pengunduran diri Anda ke militer?

1458
01:23:00,893 --> 01:23:01,686
(Terang) Oh

1459
01:23:02,603 --> 01:23:04,230
Saat ini adalah yang terakhir kalinya
Saya berjanji

1460
01:23:04,230 --> 01:23:05,564
Saat ini adalah yang terakhir kalinya
Saya berjanji
(nada dering telepon)

1461
01:23:06,732 --> 01:23:08,192
(Mirai) Ya... Benar.

1462
01:23:08,317 --> 01:23:11,737
Sehari setelahnya
Mengenai preview penyewa di tepi danau...

1463
01:23:12,905 --> 01:23:15,366
Hal pertama besok sore
Bagaimana menurut anda?

1464
01:23:15,741 --> 01:23:17,159
Apakah kamu punya waktu?

1465
01:23:17,284 --> 01:23:18,577
(Terang) Ambillah!

1466
01:23:18,703 --> 01:23:18,911
Hal ini juga meyakinkan orang-orang yang berada di puncak.

1467
01:23:18,911 --> 01:23:21,122
Hal ini juga meyakinkan orang-orang yang berada di puncak.
(Mirai) Tidak apa-apa.
Jadi tolong

1468
01:23:21,122 --> 01:23:21,872
(Mirai) Tidak apa-apa.
Jadi tolong

1469
01:23:22,331 --> 01:23:25,042
(Mirai)
Apakah insiden Oenberg merupakan penyebab langsung?

1470
01:23:25,167 --> 01:23:26,544
(Terang) Itu benar...

1471
01:23:26,669 --> 01:23:28,838
Lengannya seperti gajah
Meskipun aku memilikinya

1472
01:23:28,963 --> 01:23:30,798
seperti semut
Jika kamu menempel padaku

1473
01:23:30,923 --> 01:23:33,300
kekuatan sendiri
Bagaimana saya harus mengendalikannya?

1474
01:23:33,801 --> 01:23:35,302
Ini adalah masalah yang sulit

1475
01:23:35,428 --> 01:23:36,804
(Mirai) Saya kira begitu...

1476
01:23:45,563 --> 01:23:46,397
(suara ciuman)

1477
01:23:47,648 --> 01:23:50,151
(Mirai) Ke Hathaway
Mungkin kita bisa bertemu

1478
01:23:50,276 --> 01:23:52,194
(Terang)
Ah... setelah operasinya selesai

1479
01:23:52,319 --> 01:23:54,947
pelatihan tanaman
Ini adalah sebuah pulau di mana

1480
01:23:55,072 --> 01:23:56,198
aku akan mampir

1481
01:23:56,866 --> 01:23:58,409
(Mirai) Makan malam apa malam ini?

1482
01:23:58,743 --> 01:24:00,286
(Terang)
Aku tidak akan melakukannya, tapi aku pasti akan kembali

1483
01:24:00,411 --> 01:24:02,705
(Mirai)
Ya... selamat datang.

1484
01:24:16,177 --> 01:24:19,472
(Kenneth) Dengar!
Perkembangan Mufti dimungkinkan.

1485
01:24:19,597 --> 01:24:22,391
Kami adalah Ayers Rock.
di tempat yang mencolok

1486
01:24:22,516 --> 01:24:25,561
Mufti bersembunyi
Aku bahkan tidak memikirkannya

1487
01:24:25,686 --> 01:24:28,397
Dia menunjukkan kepada kita kemungkinan itu!

1488
01:24:28,522 --> 01:24:29,690
Jangan lengah!

1489
01:24:29,815 --> 01:24:30,816
(Pilot) Ha!!

1490
01:24:31,192 --> 01:24:33,444
(Kenneth)
Mereka adalah veteran yang dapat diandalkan.

1491
01:24:33,569 --> 01:24:34,361
Apa itu?

1492
01:24:34,487 --> 01:24:35,863
(Gigi) Sambil memandangi mentari pagi

1493
01:24:35,988 --> 01:24:37,990
Kami semua sarapan bersama.

1494
01:24:38,699 --> 01:24:41,160
(Kenneth) di Adelaide
Aku akan mengatur makan siangnya.

1495
01:24:42,077 --> 01:24:44,079
(Gigi) Tolong, Kolonel.

1496
01:24:44,371 --> 01:24:45,706
(Gelombang) Gigi-san! Tolong

1497
01:24:48,417 --> 01:24:51,003
(Minetsche)
Kolonel, kamu harus cepat.

1498
01:24:51,128 --> 01:24:52,254
(Kenneth) Saya tahu.

1499
01:24:55,633 --> 01:24:57,760
(Mekanik Jalur B)
Ya, saya telah menjelajahi bidang teknologi.

1500
01:24:57,885 --> 01:25:00,137
Itulah yang dilakukan seorang kolonel bodoh.

1501
01:25:01,180 --> 01:25:04,183
(Jalur M)
Itu saja keberadaan unit ini...

1502
01:25:04,308 --> 01:25:07,561
Saya menjalankan unit ini
dunia orang dewasa

1503
01:25:07,686 --> 01:25:09,814
Distorsi
Yuga
Artinya memang demikian

1504
01:25:11,816 --> 01:25:15,194
Mufti adalah
Tidak mungkin aku berada di tempat wisata!

1505
01:25:18,823 --> 01:25:20,324
saya tidak percaya

1506
01:25:21,325 --> 01:25:22,451
Sial!

1507
01:25:31,418 --> 01:25:32,378
(Mekanik) Pak Gigi

1508
01:25:33,546 --> 01:25:34,880
Saya melihatnya

1509
01:25:39,260 --> 01:25:41,178
(Gigi) Itu Ayers Rock...

1510
01:25:53,274 --> 01:25:54,775
(Low West) Semua anggota mengungsi!

1511
01:25:55,234 --> 01:25:57,403
Sesuai rencana, kami menuju tembok!

1512
01:25:57,528 --> 01:25:58,654
(Hathaway) Rendah!

1513
01:25:58,779 --> 01:26:00,573
(Hathaway) Sampai jumpa!
(Raymond) Saya memintanya!

1514
01:26:01,115 --> 01:26:01,907
(Hathaway) Apakah kamu siap?

1515
01:26:02,283 --> 01:26:04,118
(pinggang rendah)
Area penghubungnya parah.

1516
01:26:04,243 --> 01:26:05,703
Lokasinya sudah dikomunikasikan kepada Maxi.

1517
01:26:06,287 --> 01:26:07,413
(Hathaway) Maaf...

1518
01:26:08,247 --> 01:26:10,875
(pinggang rendah)
Tidak ada kata "maaf"

1519
01:26:11,417 --> 01:26:13,085
(Maksimilian)
Tata letaknya sudah terdaftar.

1520
01:26:13,210 --> 01:26:14,753
Kamu bisa!

1521
01:26:14,879 --> 01:26:16,130
Saya harap itu (Hathaway)

1522
01:26:16,255 --> 01:26:18,674
(Fabio)
Hai Mufti!

1523
01:26:19,133 --> 01:26:19,925
Apakah kamu baik-baik saja?

1524
01:26:20,050 --> 01:26:21,844
(Hathaway)
aku akan mencegahnya! Pergi!

1525
01:26:21,969 --> 01:26:24,805
(Fabio)
Oh kamu! Jangan mati!

1526
01:26:30,269 --> 01:26:32,688
(Barat Rendah) Ada dua musuh!
Ocehan Satu Basis!

1527
01:26:32,813 --> 01:26:34,815
Setiap gal saison adalah
sambil menurunkan ketinggian

1528
01:26:34,940 --> 01:26:37,151
Di bawah naungan Ayers Rock
Pergi ke barat daya

1529
01:26:37,276 --> 01:26:38,068
(Hathaway) Apakah ini...

1530
01:26:38,694 --> 01:26:40,154
(pinggang rendah)
Sensitivitas kendali jarak jauh sangat ketat.

1531
01:26:40,279 --> 01:26:42,406
Area komunikasinya terbatas, artinya...

1532
01:26:42,531 --> 01:26:45,326
(Hathaway) Mendekatlah dan tangkap aku.
Artinya tembak.

1533
01:26:45,451 --> 01:26:46,410
(Pinggang rendah) Benar!

1534
01:26:46,535 --> 01:26:47,328
(Hathaway) Saya akan mencobanya!

1535
01:26:47,453 --> 01:26:48,579
(pinggang rendah) Baiklah! Saatnya untuk mengungsi.

1536
01:26:48,704 --> 01:26:50,372
(Hathaway) Saya akan mengatasinya.

1537
01:26:50,497 --> 01:26:51,248
Sekuler juga

1538
01:26:52,041 --> 01:26:53,292
nafsu juga!!

1539
01:27:08,182 --> 01:27:09,350
(Gigi) Ah!

1540
01:27:11,727 --> 01:27:13,562
(Hathaway)
Ini sangat sederhana...

1541
01:27:30,746 --> 01:27:31,538
(suara peringatan)

1542
01:27:38,712 --> 01:27:39,505
(suara peringatan)

1543
01:27:41,465 --> 01:27:42,174
(Hathaway) Apa!?

1544
01:27:50,432 --> 01:27:51,350
(Hathaway) Lezat!

1545
01:27:57,314 --> 01:27:58,148
(suara peringatan)

1546
01:28:13,872 --> 01:28:14,999
(Gigi) Uuuuu~

1547
01:28:28,846 --> 01:28:30,681
(suara peringatan)
(Hathaway) Satu pesawat lagi!

1548
01:28:46,196 --> 01:28:47,281
(Hathaway) Hmm...

1549
01:28:47,698 --> 01:28:49,825
Hmm! Apakah ini model baru!!

1550
01:28:50,659 --> 01:28:51,744
(suara peringatan)

1551
01:28:57,791 --> 01:28:59,043
(Suara cepat)

1552
01:29:07,926 --> 01:29:09,720
(Hathaway) Woooooooooooo!

1553
01:29:30,824 --> 01:29:33,202
(jalur)
Bukannya aku percaya padanya.

1554
01:29:33,827 --> 01:29:34,787
Itu bukan gigi...

1555
01:29:34,912 --> 01:29:36,789
Saya merasakannya!

1556
01:29:37,372 --> 01:29:38,457
(Hathaway) Jalur Bidik!

1557
01:29:45,422 --> 01:29:47,049
(Jalur) Ah...

1558
01:29:47,174 --> 01:29:49,426
Sialan! Brengsek!!

1559
01:30:02,898 --> 01:30:05,234
(Lane) Seperti Gundam!

1560
01:30:22,459 --> 01:30:24,419
(Lane) Hanya kemampuan...

1561
01:30:25,003 --> 01:30:26,880
Prediksi yang menguntungkan

1562
01:30:27,381 --> 01:30:28,507
Itu dia!

1563
01:30:35,597 --> 01:30:37,891
Apakah itu sesuatu yang bisa diselesaikan?

1564
01:30:57,661 --> 01:30:58,662
(Jalur) Ha!!

1565
01:31:00,080 --> 01:31:01,999
Argh!! Argh...!

1566
01:31:07,379 --> 01:31:09,590
Berengsek!! Wow!

1567
01:31:11,967 --> 01:31:12,885
(Hathaway) Menghindar!

1568
01:31:13,010 --> 01:31:15,512
Bidik jalur! Hmm...

1569
01:31:34,406 --> 01:31:35,616
(Jalur) Kuuuuu!
(Hathaway) Tapi!

1570
01:31:56,053 --> 01:31:57,888
(Suara cepat)
(suara peringatan)

1571
01:32:03,894 --> 01:32:05,812
Bagaimanapun juga
Shosen
Mesin pelatihan...

1572
01:32:05,938 --> 01:32:06,688
Jika Anda tidak menariknya, Anda akan terjatuh...

1573
01:32:06,688 --> 01:32:08,106
Jika Anda tidak menariknya, Anda akan terjatuh...
(suara peringatan)

1574
01:32:08,232 --> 01:32:10,067
Ugh!! Berengsek!

1575
01:32:24,873 --> 01:32:25,958
(Hathaway) Ha!?

1576
01:32:26,083 --> 01:32:32,923
(bernafas berat)

1577
01:33:07,040 --> 01:33:08,166
(halo) halo

1578
01:33:08,292 --> 01:33:10,460
(Amuro)
Saya generasi ketiga, tapi tolong jaga saya baik-baik.

1579
01:33:10,585 --> 01:33:11,670
(Hathaway) Tentu saja!

1580
01:33:15,215 --> 01:33:16,216
(Amuro) Ayo berangkat!

1581
01:33:31,189 --> 01:33:32,899
(Lane) Kamu lagi!

1582
01:33:33,608 --> 01:33:36,862
jebakan ramalan sandera

1583
01:33:36,987 --> 01:33:38,739
Dewasa!

1584
01:33:42,701 --> 01:33:44,286
(Lane) Apa maksudmu?

1585
01:33:44,411 --> 01:33:45,704
(Hathaway) Tidak seperti kamu!

1586
01:33:45,829 --> 01:33:47,247
Oh... apa?

1587
01:33:47,372 --> 01:33:48,707
(Hathaway) Berbeda denganmu

1588
01:33:49,082 --> 01:33:52,127
Saya hanya seorang pilot
Bukan itu yang saya lakukan!

1589
01:33:52,586 --> 01:33:53,879
Sinar Amuro!

1590
01:33:54,004 --> 01:33:55,255
(Amuro) Jika kamu sehebat itu

1591
01:33:55,380 --> 01:33:58,342
dengan kekuatan politik
Mari kita hancurkan pemerintah federal!

1592
01:33:59,718 --> 01:34:02,346
Saya bahkan tidak bisa keluar dari militer.
Untukmu!

1593
01:34:05,891 --> 01:34:07,267
Apa maksudmu?

1594
01:34:09,686 --> 01:34:10,979
(Amuro) Hathaway Nuh!

1595
01:34:11,104 --> 01:34:14,316
bersama kami
Anak dari seorang pria yang berperang melawan musuh-musuh bumi

1596
01:34:14,441 --> 01:34:15,901
Mengapa kamu di sini?

1597
01:34:16,026 --> 01:34:19,363
Identitas sebenarnya dari mereka yang masih tersisa di bumi
Karena saya mengerti!

1598
01:34:19,488 --> 01:34:22,115
Mereka yang mempromosikan imigrasi luar angkasa

1599
01:34:22,240 --> 01:34:25,327
hanya oleh diri kita sendiri
Mereka memonopoli bumi!

1600
01:34:26,119 --> 01:34:28,914
(Hathaway) Segala sesuatu tentang ego manusia
Cukup untuk ditelan

1601
01:34:29,039 --> 01:34:31,333
Bumi ini tidak besar!

1602
01:34:31,458 --> 01:34:34,836
(Amuro) Kebijaksanaan manusia adalah
Saya bisa mengatasi hal-hal seperti itu.

1603
01:34:34,961 --> 01:34:35,796
Ah!!

1604
01:34:36,630 --> 01:34:38,924
(Hathaway) kalau begitu!
Kalian semua idiot sekarang

1605
01:34:39,049 --> 01:34:40,342
kebijaksanaan
Eichi
Ayo berikan padamu!

1606
01:34:40,801 --> 01:34:43,428
(Amuro) Yaitu
Aku ingin tahu apakah itu yang dia katakan!

1607
01:34:43,553 --> 01:34:44,888
Hathaway Nuh!

1608
01:34:45,972 --> 01:34:48,642
Kepada orang yang mencuri Quess
Berikan
Kumi
Apakah kamu mengatakan kamu akan melakukannya!!

1609
01:34:48,767 --> 01:34:50,811
(Hathaway) Ah... Pertanyaan.

1610
01:35:31,226 --> 01:35:32,686
(Hathaway) Eh...

1611
01:35:32,811 --> 01:35:35,564
Uh... hentikan... ah... sial...

1612
01:35:35,689 --> 01:35:37,190
Ugh... ugh...

1613
01:35:39,734 --> 01:35:41,445
(Amuro) Hathaway
bersarang di dalam diriku
―

1614
01:35:41,570 --> 01:35:43,780
Aku malu dengan sisi gelapku

1615
01:35:45,323 --> 01:35:46,324
(2 orang) Aku benci diriku sendiri.

1616
01:35:46,450 --> 01:35:47,242
(Hathaway) Aku...

1617
01:35:47,367 --> 01:35:49,828
(2 orang) Saat kamu baik padaku
Saya tidak merasakan apa pun selain penghinaan

1618
01:35:49,953 --> 01:35:50,745
(Hathaway) Aku!

1619
01:35:50,871 --> 01:35:52,414
(2 orang)
Tapi Quack Salver

1620
01:35:52,539 --> 01:35:53,582
menyinari kegelapan

1621
01:35:53,915 --> 01:35:54,708
(Hathaway) Ini Mufty...

1622
01:35:54,833 --> 01:35:56,710
(2 orang)
memberi arti dan tujuan pada hidupku

1623
01:35:56,835 --> 01:35:58,462
(Hathaway) Keadilan itu kejam.

1624
01:35:58,587 --> 01:35:59,754
(2 orang) Salahkan diri Anda sendiri

1625
01:35:59,880 --> 01:36:02,132
Beginilah cara saya terus menebus kesalahan

1626
01:36:02,257 --> 01:36:04,134
melawan kejahatan dan ketidakadilan

1627
01:36:04,259 --> 01:36:05,927
(Hathaway) Terkadang pengorbanan diperlukan.

1628
01:36:06,052 --> 01:36:08,138
(2 orang)
Itu bukan alasan

1629
01:36:08,263 --> 01:36:09,055
(Amuro) Hathaway!

1630
01:36:09,181 --> 01:36:10,891
(Hathaway)
Ya saya tahu

1631
01:36:11,641 --> 01:36:13,393
Itu salahku

1632
01:36:20,525 --> 01:36:24,696
(Suara cepat)

1633
01:36:26,239 --> 01:36:28,575
(Hathaway)
Ah... ah... eh...

1634
01:36:29,868 --> 01:36:30,869
Ugh...

1635
01:36:45,675 --> 01:36:46,551
(Pertanyaan) Hathaway?

1636
01:36:47,928 --> 01:36:49,387
(Hathaway)
Ini tidak boleh dibiarkan

1637
01:36:49,513 --> 01:36:50,388
Hathaway!

1638
01:36:50,514 --> 01:36:51,181
(Hathaway) Hukuman...

1639
01:36:51,181 --> 01:36:51,515
(Hathaway) Hukuman...
(Amuro)
Hathaway Nuh!

1640
01:36:51,515 --> 01:36:52,140
(Amuro)
Hathaway Nuh!

1641
01:36:52,265 --> 01:36:53,475
Jangan panggil namanya! Amuro!

1642
01:36:53,475 --> 01:36:55,644
Jangan panggil namanya! Amuro!
(Pertanyaan) Kya!

1643
01:36:55,644 --> 01:36:56,937
(Pertanyaan) Kya!

1644
01:37:00,190 --> 01:37:03,026
(suara peringatan)

1645
01:37:10,909 --> 01:37:13,453
(Jalur) Wow! Aah!

1646
01:37:27,008 --> 01:37:27,801
(Jalur) Kuu!!

1647
01:37:38,687 --> 01:37:40,564
(suara peringatan)
(Jalur) Sial!! Senjatanya adalah...

1648
01:37:51,700 --> 01:37:52,534
(Jalur) Ku…

1649
01:38:01,209 --> 01:38:08,049
(Suara nafas Hathaway)

1650
01:38:08,174 --> 01:38:11,761
(jalur)
Uuu!! Uuuuuuuuuuuuuuck!

1651
01:38:12,470 --> 01:38:13,263
(Gigi) Cukup sudah

1652
01:38:13,388 --> 01:38:14,139
(Hathaway) Ha!

1653
01:38:15,098 --> 01:38:16,516
(Suara komunikasi masuk)
(Pilot) Menyerah!

1654
01:38:16,641 --> 01:38:19,102
(Pilot) Saya tidak akan menolak!
Selamatkan nyawa!

1655
01:38:25,775 --> 01:38:26,568
(Gelombang) Gigi-san!

1656
01:38:27,277 --> 01:38:29,362
Saya Gigi Andalusia

1657
01:38:29,487 --> 01:38:31,197
Orang yang berhubungan dengan Baunden Wooden

1658
01:38:31,906 --> 01:38:33,950
Akankah kita menjadi sandera yang baik?

1659
01:38:35,994 --> 01:38:37,621
(Hathaway)
kamu adalah orang itu

1660
01:38:37,746 --> 01:38:40,790
Kami tidak memiliki informasi atau kemampuan untuk percaya.

1661
01:38:41,166 --> 01:38:41,958
Kalau begitu

1662
01:38:43,084 --> 01:38:44,628
(Gigi) Kamu harus menjadi dewa

1663
01:38:46,504 --> 01:38:48,006
(Hathaway)
Gigi Andalusia...

1664
01:38:57,974 --> 01:38:59,100
(Hathaway) Apakah itu saja?

1665
01:39:08,234 --> 01:39:10,695
(Hathaway) Kenapa...kamu sekarang...

1666
01:39:14,282 --> 01:39:15,241
(Gigi) Hah!

1667
01:39:31,049 --> 01:39:31,841
Hathaway!

1668
01:39:35,428 --> 01:39:36,888
(Hathaway) Ugh!
(Gigi) Ah!

1669
01:39:38,932 --> 01:39:41,559
Hanya kamu yang bisa memakainya!

1670
01:39:45,897 --> 01:39:47,148
(Gigi) Ah...

1671
01:39:49,776 --> 01:39:50,985
(Hathaway) Ayo!

1672
01:39:51,569 --> 01:39:52,654
(Gigi) Ah!

1673
01:39:57,367 --> 01:39:59,369
Lemparkan tubuhmu padaku

1674
01:39:59,494 --> 01:40:01,037
Untuk Hathaway...?

1675
01:40:01,162 --> 01:40:03,623
(Hathaway)
Benar, jangan memikirkan hal lain

1676
01:40:03,748 --> 01:40:07,085
Berani melakukannya 1 2 3!

1677
01:40:07,210 --> 01:40:08,420
(Gigi) Ah! Hmm...

1678
01:40:08,753 --> 01:40:11,673
Ah ah... ha ha...

1679
01:40:13,383 --> 01:40:16,845
(Hathaway) Di tempat seperti ini
Apa yang terjadi saat bertemu denganmu?

1680
01:40:19,347 --> 01:40:20,140
(Gigi) Karena!

1681
01:40:20,682 --> 01:40:21,516
(Hathaway) Hah!?

1682
01:40:22,517 --> 01:40:26,646
♪～

1683
01:41:08,229 --> 01:41:11,357
♪ Dia tersenyum
　 　　itu tampaknya, bagi saya

1684
01:41:11,483 --> 01:41:15,195
♪ Mengingatkanku pada kenangan masa kecil

1685
01:41:15,320 --> 01:41:20,533
♪ Dimana semuanya berada
　sesegar langit biru cerah（Langit）

1686
01:41:23,244 --> 01:41:26,539
♪ Sesekali, saat aku melihat wajahnya

1687
01:41:26,664 --> 01:41:30,210
♪ Dia membawaku pergi
　 　　ke tempat istimewa itu

1688
01:41:30,335 --> 01:41:36,341
♪ Dan jika aku menatap terlalu lama,
　 　　Saya mungkin akan menangis dan menangis

1689
01:41:38,384 --> 01:41:43,890
♪ Woah-woah-woah
　　　Anakku yang manis

1690
01:41:45,975 --> 01:41:51,689
♪ Wah, oh-oh-oh
　 　　Cintaku yang manis

1691
01:42:09,374 --> 01:42:12,752
♪ Dia memiliki mata yang sangat biru

1692
01:42:12,877 --> 01:42:16,422
♪ Seolah-olah mereka memikirkan hujan

1693
01:42:16,881 --> 01:42:20,385
♪ Aku benci menatap mata itu

1694
01:42:20,510 --> 01:42:23,930
♪ dan melihat satu ons rasa sakit

1695
01:42:24,764 --> 01:42:28,059
♪ Rambutnya mengingatkanku
　　　dari tempat yang hangat dan aman

1696
01:42:28,184 --> 01:42:32,105
♪ Saat aku masih kecil, aku bersembunyi

1697
01:42:32,230 --> 01:42:34,482
♪ Dan berdoa untuk guntur

1698
01:42:34,607 --> 01:42:39,612
♪ dan hujan dengan tenang melewatiku

1699
01:42:39,904 --> 01:42:45,285
♪ Woah-oh-woah
Anakku yang manis

1700
01:42:46,536 --> 01:42:53,418
♪ Ooh-woah, oh-oh-oh
Cintaku yang manis

1701
01:43:26,451 --> 01:43:31,831
♪ Woah-oh-woah
Anakku yang manis

1702
01:43:33,166 --> 01:43:39,339
♪ Ooh-woah, oh-oh-oh
Cintaku yang manis

1703
01:43:41,841 --> 01:43:47,430
♪ Wah, oh-oh-oh
Anakku yang manis

1704
01:43:47,555 --> 01:43:49,766
♪ ooh, ya-eh

1705
01:43:49,891 --> 01:43:55,563
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh
Cintaku yang manis

1706
01:44:00,985 --> 01:44:04,113
(Petugas A) Bandara ini
Menjadi markas komando pertahanan Adelaide.

1707
01:44:04,781 --> 01:44:06,115
(Petugas B) Pengangkut besar...

1708
01:44:06,824 --> 01:44:08,242
Apakah itu mufti?

1709
01:44:15,333 --> 01:44:16,167
(Kenneth) Hah!

1710
01:44:16,709 --> 01:44:21,381
Berapa rezeki seseorang?
Aku ingin melihat lebih banyak lagi...

1711
01:44:22,048 --> 01:44:23,007
Gigi…

1712
01:45:00,795 --> 01:45:02,588
♪ Kemana kita pergi?

1713
01:45:02,714 --> 01:45:04,382
♪ Kemana kita pergi sekarang?

1714
01:45:04,507 --> 01:45:06,509
♪ Kemana kita pergi?

1715
01:45:07,260 --> 01:45:09,846
♪ Mm-mm, oh, kemana kita harus pergi?

1716
01:45:09,971 --> 01:45:11,139
♪ Kemana kita pergi sekarang?

1717
01:45:11,264 --> 01:45:14,600
♪ Oh, kemana kita pergi sekarang?
(Ke mana kita pergi?)

1718
01:45:15,435 --> 01:45:18,021
♪ Kemana kita pergi? (Anak manis)

1719
01:45:18,146 --> 01:45:21,691
♪ Mm-hah, kemana kita pergi sekarang?

1720
01:45:23,151 --> 01:45:25,987
♪ Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh
(Kemana kita pergi? Kemana kita pergi?)

1721
01:45:26,112 --> 01:45:28,531
♪ Ooh, kemana kita pergi sekarang?
(Ke mana kita pergi?)

1722
01:45:28,656 --> 01:45:30,408
♪ Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow

1723
01:45:30,533 --> 01:45:32,535
♪ Kemana kita pergi?

1724
01:45:32,910 --> 01:45:36,372
♪ Oh-oh, kemana kita pergi sekarang?

1725
01:45:37,623 --> 01:45:41,711
♪ (Oh) Kemana kita pergi,
　　　　oh-oh-oh-oh? (Oh, wah)

1726
01:45:41,836 --> 01:45:44,297
♪ Kemana kita pergi sekarang?

1727
01:45:45,673 --> 01:45:47,425
♪ Kemana kita pergi?

1728
01:45:48,468 --> 01:45:51,345
♪ Woah-oh, kemana kita pergi sekarang?

1729
01:45:51,471 --> 01:45:54,098
♪ Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

1730
01:45:54,223 --> 01:45:56,142
♪ Anak manis

1731
01:45:56,267 --> 01:46:03,274
♪ Anakku yang manis



